SMART GRIDS in Croatian translation

• pametne mreže
• pametnih mreža
• pametnim mrežama

Examples of using Smart grids in English and their translations into Croatian

such as through the introduction of smart grids, which should be built in a way that encourages decentralised generation
je uvođenje pametnih mreža, koje bi trebalo izgrađivati na način kojim se potiče decentralizirana proizvodnja

such as through the introduction of smart grids, which should be built in a way that encourages decentralised generation
je uvođenje naprednih mreža, koje bi trebalo izgrađivati na način kojim se potiče decentralizirana proizvodnja

To promote demand response deployment, Member States should accelerate the roll out of Smart Grids and smart metering,
Radi promicanja uvođenja odgovora na potražnju države članice trebale bi ubrzati uvođenje inteligentnih mreža i inteligentnog mjerenja,

as defined in Regulation(EC) No 347/2013(91), for smart grids, and for infrastructure investments in assisted areas, the market failures in terms of positive externalities
je definirano u Uredbi 347/2013(91) za pametne mreže i za ulaganja u infrastrukturu u potpomognutim područjima tržišni nedostatci u smislu pozitivnih vanjskih učinaka

Smart Grids and Digital Infrastructures:
Pametne mreže i digitalne infrastrukture:

consistency of national incentive schemes for renewables, or for extending interconnections and deploying smart grids, focussing on those Member States which have less capacity to invest.
za proširenje interkonekcija i uvođenje pametnih mreža, pri čemu bi težište trebalo biti na onim državama članicama koje imaju slabiju investicijsku sposobnost.

renewable energy, smart grids or sustainable urban transport.
obnovljivu energiju, pametne mreže ili održiv gradski promet.

to the deployment of smart grids and to the internal market for electricity.
uvođenja pametnih mreža i unutarnjeg tržišta električne energije.

with more cross-border interconnections, storage potential and smart grids to manage demand to ensure a secure energy supply in a system with higher shares of variable renewable energy.
potencijal za skladištenje i pametne mreže za upravljanje potražnjom, u cilju osiguranja sigurne opskrbe energijom u sustavu s povećanim udjelom varijabilne energije iz obnovljivih izvora.

introducing interoperable smart metering systems or smart grids, where appropriate.
uvođenjem interoperabilnih pametnih sustava mjerenja ili pametnih mreža, ako je potrebno.

and points out that smart grids can allow consumers to observe
potrošača i ističe da pametne mreže potrošačima mogu omogućiti praćenje

clean vehicles and vessels; and smart grids.
čista vozila i plovila, i pametne mreže.

such as the evolution of system requirements including penetration of renewable energy sources, smart grids, distributed generation
zahtjeva u pogledu sustava, uključujući penetraciju obnovljivih izvora energije, pametnih mreža, distribuirane proizvodnje

such as the evolution of system requirements including penetration of renewable energy sources, smart grids, distributed generation
zahtjeva u pogledu sustava, među kojima je stupanj uvođenja obnovljivih izvora energije, pametnih mreža, distribuirane proizvodnje

proportionate in relation to the potential energy savings, or smart grids where appropriate.
razmjerno u odnosu na potencijalne uštede energije, ili pametnih mreža, ako je potrebno.

Welcomes the line of action on smart grids and believes that it would benefit from extending its scope
Pozdravlja djelovanje na području pametnih mreža i vjeruje da će imati koristi od proširenja svog djelokruga

partly via integration with smart grids; pursue the spread of the Internet of Everything connected to sensors, devices and services;
dijelom zahvaljujući povezanošću s pametnim mrežama; poticati širenje mreže Internet of Everything koja je povezana sa senzorima,

in particular with consumer energy management systems and with smart grids, in accordance with the applicable Union data protection rules.
osobito s pomoću potrošačkih sustava za upravljanje energijom i s pomoću pametnih mreža, u skladu s primjenjivim pravilima Unije o zaštiti podataka.

introducing interoperable smart metering systems in particular with consumer energy management systems, smart grids, and where appropriate smart appliances and' smart homes' in accordance with the applicable Union data protection legislation.
uvođenjem interoperabilnih pametnih sustava mjerenja, osobito s potrošačkim sustavima upravljanja energijom, pametnim mrežama i, ako je potrebno, pametnim uređajima i tzv. pametnim kućama u skladu s mjerodavnim zakonodavstvom Unije u području zaštite podataka.

Smart grids and smart metering.
Pametne mreže i pametno mjerenje.