Examples of using Snoring in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes I end up in here if Bernie's snoring.
That's a deal-breaker. No snoring.
To je ključno. Koje ne hrču.Children with chronic snoring should also be tested for apnea.
Djeca s kroničnim hrkanjem također bi trebala biti testirana na apneje.No… because the permed German next to me was snoring like a Messerschmitt.
Mind you, sometimes I end up in here if Bernie's snoring.
Pazite, ponekad i završim ovdje ako Bernie hrče.I know. You stopped snoring at 6:00.
I heard snoring.
I had a big problem with Michael snoring. I mean, when I first moved in.
Imao sam velikih problema sa Michaelovim hrkanjem. Kad sam se ja uselio.If you will excuse me, I have more important things to worry about than your snoring!
Oprostite mi, ali imam važnijeg posla nego brinuti o vašem hrkanju.By the time I looked out he was already snoring.
Kada sam pogledala van već je hrkao.I swear to God, if he doesn't stop snoring, I'm gonna shoot him.
Kunem se Bogom da ću ga ubiti ako ne prestane hrkati.That bloody generator is like someone snoring, but without the pauses in the breaths.
Ali bez stanki između udaha. Taj prokleti generator zvuči kao da netko hrče.You're snoring. It's not me!
To nisam ja. Hrčeš!Maybe I was snoring because of all the humidity from tropical storm Rebecca.
Možda sam hrkala zbog slinjenja od tropske oluje Rebecce.I mean, when I first moved in, I had a big problem with Michael snoring.
Imao sam velikih problema sa Michaelovim hrkanjem. Kad sam se ja uselio.Another sleepless night thanks to your snoring.
Još jedna neprospavana noć zahvaljujući tvom hrkanju.I would stop snoring.
prestala sam hrkati.He fell asleep and he was snoring.
Zaspao je i hrkao.Snape's already been here. He's… snoring.
Snape je već bio ovdje. Hrče.But your snoring is unbearable.
Ali nepodnošljivo hrčeš.
