SO RANDOM in Croatian translation

[səʊ 'rændəm]
[səʊ 'rændəm]
tako nasumično
so random
so randomly
so randoma
tako slučajan
nesumičan
tako slučajno
so coincidental
that random
so casually
so randomu

Examples of using So random in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Well, maybe it wasn't so random.
Možda i nije bilo baš slučajno.
Are You Radey to get So Random"?
Jeste li spremni za So Random"?
Let's get back to So Random!
Vratimo se u"So Random!
See, it's just so random.
Vidi, to je jednostavno tako slucajan.
Now let's get back to"so random!
Dobro došli nazad u"So Random"!
Announcer: let's get back to"so random!
Vratimo se u"So Random!
I decided to establish what was so random about the posts.
odlučio sam ustanoviti što je tako nasumično kod objava.
which is why it's actually so random.
puše lonac, Zbog čega je zapravo tako slučajan.
Hey, so Random House is having their big party at the Surf Lodge tomorrow after the panels.
Hej, pa Random House imaju svoj veliki party Na Surf Lodge sutra iza panela.
These visions are so random as to have absolutely no significance to the cases they're supposed to pertain to.
Te su vizije tako nepovezane da nemaju nikakve veze sa slučajevima s kojima se drži da imaju veze.
Whereas verbal communication was so random and contradictory, Oh, come on. this language was a logical math-based shorthand that made perfect!
Dok je govorna komunikacija tako slučajna i proturiječna, ovaj jezik je logična matematička bazirana stenografija koja se činila potpuno… Oh, ajde!
This language was a logical math-based Whereas verbal communication was shorthand that made perfect… Oh, come on. so random and contradictory!
Dok je govorna komunikacija tako slučajna i proturiječna, ovaj jezik je logična matematička bazirana stenografija koja se činila potpuno… Oh, ajde!
Whereas verbal communication was so random and contradictory, this language was a logical math-based shorthand that made perfect.
Dok je govorna komunikacija tako slučajna i proturiječna, ovaj jezik je logična matematička bazirana stenografija koja se činila potpuno.
it's almost 10:00 A.M. Factoid not so random after all.
to je gotovo 10:00 factoid nije tako slučajna, nakon svega.
It's all so random.
Sve je tako apsurdno.
It just seems so random.
Čini se sasvim slučajno.
It seems so random because it is.
Sve je naizgled nasumično jer doista tako i jest.
It's so random that you called.
Tako ludo da si nazvala.
Jesus Christ, this is so random!
Isuse Kriste, ovo je kao ucjena!
Reporting from the once- animal-friendly set of"So Random.
Javljamo se s nekad prijateljskog seta So Randoma.
Results: 547, Time: 0.0637

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian