SOFTWARE APPLICATION in Croatian translation

• softverska aplikacija
• softver aplikacija
• programsku aplikaciju
• softverskih programa
• softverske aplikacije
• softverskih aplikacija

Examples of using Software application in English and their translations into Croatian

TheRecord Manager™ is a software application for courtrooms and hearing rooms that seek more versatility and control over archival,
TheRecord Manager™ je softverska aplikacija za sudnice i sobe za saslušanje koje imaju potrebu za više mogućnosti

Solar System 3D Simulator is a FREE astronomy software application that generates a realistic solar system model
Sunčev sustav 3D simulator je besplatni astronomija softver aplikacija koja generira realan solarni model

GnuCash is the first free software application to support the German Home Banking Computer Information protocol, allowing German users
GnuCash je prva slobodna softverska aplikacija, koja podržava njemački HBCI(Home Banking Computer Information) protokol, koji dozvoljava izravno preuzimanje bankovnih stanja,

that video game or software application you bought is different than on the main trailer.
video igre ili softver aplikacija kupio je drugačiji nego na glavnom prikolica.

thus constitutes a very powerful software application for the web site.
na taj način tvori vrlo snažnu programsku aplikaciju za web site.

Sony shall not assume any responsibility for the proper functioning of any other pre-installed software application in conjunction with operating system other than Microsoft® operating system.
tvrtka Sony ne prihvaća nikakvu odgovornost za ispravan rad drugih predinstaliranih softverskih programa vezano uz operacijski sustav koji nije operacijski sustav tvrtke Microsoft®.

After the uninstallation of the Microsoft® operating system, Sony shall not assume any responsibility for the proper functioning of any other pre-installed software application in conjunction with operating system other than Microsoft® operating system.
Nakon deinstalacije operacijskog sustava tvrtke Microsoft ® Sony ne prihvaća nikakvu odgovornost za ispravan rad drugih predinstaliranih softverskih programa vezano uz operacijski sustav koji nije operacijski sustav tvrtke Microsoft ®.

together with eleven pals have actually already checked this file therefore far we really haven't found destructive or suspicious software application and viruses.
zajedno s jedanaest prijateljima zapravo već provjerio ovu datoteku zato sada smo stvarno nisu našli destruktivno ili sumnjivu softverske aplikacije i virusa.

it lists both the system security updates and the software application updates.
navodi obje ažuriranja sustava sigurnosti i softverskih aplikacija nadogradnje.

The Commission shall adopt implementing acts to lay down the common procedures and specifications for the software application referred to in paragraph 2, including the format for the data exchanged, the technical procedures
Komisija usvaja provedbene akte u vezi sa zajedničkim postupcima i specifikacijama za programske aplikacije iz stavka 2., uključujući format razmijenjenih podataka, tehničke postupke za elektroničko konzultiranje

A wallet provider is an entity that provides means(software application or other mechanism/medium) for holding,
Pružatelj usluga elektroničkog novčanika subjekt je koji osigurava sredstva(programska aplikacija ili drugi mehanizam/medij)

together with eleven pals have actually already tested this file therefore far we truly have not discovered suspicious or harmful software application and viruses.
zajedno s jedanaest prijatelji zapravo su već testirani ove datoteke, dakle koliko smo doista nisu otkriveni sumnjivi ili štetnog softvera aplikacija i virusa.

so far we truly haven't found suspicious or harmful software application and viruses.
do sada smo doista nisu pronašli sumnjivu ili štetnog softvera aplikacija i virusa.

The Commission shall adopt implementing acts to lay down the common procedures and specifications for the software application referred to in paragraph 2 to meet the requirements of this Regulation, including the format for the data exchanged, the technical procedures
Komisija usvaja provedbene akte u vezi sa zajedničkim postupcima i specifikacijama za programsku aplikaciju iz stavka 2. radi ispunjavanja zahtjeva ove Uredbe, uključujući format razmijenjenih podataka, tehničke postupke za elektroničko savjetovanje

online software application stores and/or online social media,
internetske trgovine softverskih aplikacija i/ili internetske društvene mreže,

Develop software applications by using contemporary structural,
Razviti programske aplikacije korištenjem suvremenih strukturnih,

We may make available on this Site software applications the"On-line Applications..
Aplikacije programske podrške(„Online aplikacije") mogu Vam biti dostupne na ovim Stranicama.

Integration with software applications.
Integracije sa softverskim aplikacijama.

Complex concepts of business document receipts in business software applications.
Složeni koncepti poslovnog dokumenta primke u poslovnim programskim aplikacijama.

Existing software applications should be the basis for the data exchange under this Directive and should,
Postojeće softverske aplikacije trebale bi činiti osnovu za razmjenu informacija u skladu s ovom Direktivom