SOFTWARE PACKAGES in Croatian translation

• softverskih paketa
• programskih paketa
• softverske pakete
• softverski paketi
• softverskim paketima
• programskim paketima
• programski paketi

Examples of using Software packages in English and their translations into Croatian

The Agency shall specify formats and make them available free of charge, and shall specify software packages and make them available on its website for submissions to the Agency.
Agencija određuje formate i softverske pakete za dostavljanje informacija Agenciji te ih bez naknade stavlja na raspolaganje na svojim internetskim stranicama.

possibly some help from software packages or handicapper's picks one can make a more consistent return on investment.
možda i neke pomoći od softverskih paketa ili handicapper je pijucima se može napraviti više dosljedan povrat na investiciju.

Most firewall software packages today include this outbound filtering
Većina firewall softverski paketi danas su ovaj odlazni filtriranje

Free Statistical Software This page contains links to free software packages that you can download
Besplatno Statistički Software Ova stranica sadrži linkove na besplatne softverske pakete koje možete preuzeti

GOM Inspect is established as preferred in-house tool after comparison with paid evaluation software packages.
GOM Inspect je određen kao najbolji alat u poduzeću nakon usporedbe s drugim komercijalnim evaluacijskim softverskim paketima.

modular software packages, are driven by experts in energy efficiency.
modularnih softverskih paketa, stvaraju stručnjaci u području energetske učinkovitosti.

General information call data to be used at all levels of business in all software packages partners, address,
Općim podacima zovemo podatke koje se koriste na svim razinama poslovanja i u svim programskim paketima partneri, pošte, porezi, korisnici aplikacija,

The Agency shall specify formats and make them available free of charge, and shall specify software packages and make them available on its website for submissions to the Agency.
Agencija određuje formate i softverske pakete za dostavljanje informacija Agenciji te ih bez naknade stavlja na raspolaganje na svojim internetskim stranicama.

and install some software packages that update has been removed.
uvesti koga u službu neki softverski paketi koji ažurirati maknuti.

Particular attention was paid here to data exchange with other software packages in the accounting area.
Pritom je posebna pozornost posvećena i razmjeni podataka s drugim softverskim paketima u području računovodstva.

Our software packages are designed to work with our manipulators
Naši programski paketi su dizajnirani za rad s našim manipulatora

Providing visualizations with different HMI/ SCADA software packages- We have a perennial experience in creating visualizations with ProTool,
Kvalitetno izvodimo vizualizaciju sustava različitim HMI/SCADA programskim paketima. Imamo višegodišnje iskustvo u izradi vizualizacije s ProTool,

Dependency hell is a colloquial term for the frustration of some software users who have installed software packages which have dependencies on specific versions of other software packages..
Dependencijski pakao(eng. dependency hell) je kolokvijalni izraz za frustraciju koja se javlja kod softverskih korisnika koji su instalirali softverske pakete koje imaju dependenciju o pojedinim inačicama inih softverskih paketa..

Compared with reprinting texts manually, such software packages give a big gain in speed
U usporedbi s ručnim ispisom tekstova, takvi programski paketi daju veliku dobit u brzini

Are you tired of buying Bogus Roulette systems and software packages that do not work?
Jeste li umorni od kupnje Fiktivni rulet sustave i softverske pakete koji ne rade?

The software packages are written in Croatian, thus enabling relatively simple handling and training.
Programski paketi namijenjeni konstrukcijskoj pripremi na hrvatskom su jeziku te omoguæuju razmjerno jednostavno rukovanje i obuku.

in an effective manner, standard data formats and software packages should be developed.
rezultate koje Agencija prima, trebalo bi utvrditi standardne formate podataka i softverske pakete.

The actual 3D content can be created via plug-ins available for popular 3D animation software packages.
Stvarni 3D sadržaj može se stvoriti pomoću programskih dodataka dostupnih za popularne softverske pakete 3D animacije.

profitability through the use of different Enterprise Hospitality Solution and software packages.
za povećanje produktivnosti i profitabilnosti kroz korištenje različitih rješenja za Enterprise Hospitality softverske pakete.

In addition, concrete behaviour in sea water was modelled using software packages Stadium and Conclife. Keywords.
Osim ispitivanja, provedeno je modeliranje ponašanja betona u morskoj vodi uz pomoć programskih paketa Stadium i Conclife.