SOMETHINGS in Croatian translation

• somethings
• neke stvari

Examples of using Somethings in English and their translations into Croatian

so I thought,"Somethings up.
sam pomislila,"Nešto se događa.

I love little somethings.
Strašno volim malo necega.

Or should I say, two somethings, from the morgue?
Ili da kažem,'dva nečega'? Iz mrtvačnice?

the other side knows somethings up.
druga strana zna da se nešto sprema.

Or should I say: two somethings from the morgue?
Ili da kažem,'dva nečega'?

It's almost a cliche that somethings coming through on it.
Gotovo je to klišej da se na njemu nešto prima.

Because somethings going on in here. You may wanna check with your HVAC guy.
Možda biste trebali da provjerite klimu jer ovdje nešto nije u redu.

Something new. Somethings old.
Nešto novo. Nešto staro.

Lots of somethings.
Mnogo nečeg.

A couple thousand somethings.
Tisuće nečega.

Got two somethings.
Dva nečega.

I'm just going through Gibson's files and somethings not right.
Gledam Gibsonov dosje i nešto nije u redu.

It doesn't take a detective to see that somethings not right. Look, I.
Ne moram biti detektivka kako bih vidjela da nešto nije u redu. Slušaj.

Perceive many somethings.
Opažam mnogo nečega.

She will know somethings up.
Znat će da nešto događa.

Somethings changing his physiology,
Somethings mijenja njegova fiziologija,

it won't send me reminder emails every five minutes when somethings down.
to neće poslati mi poruka e-pošte svakih pet minuta kada somethings prema dolje.

you might have learned somethings from watching stuff.
možda ste naučili somethings od gledanja stvari.

It's just… Without her, somethings off, and it's got me thinking that maybe there's more to life than just sleeping around.
Samo… bez nje, nešto fali i zbog toga sam mislio da možda… ima nečeg većeg u životu nego samo spavanje s nekom osobom.

This is somethings called the Five Ws
Ovo je nešto što se zove Pet W