Examples of using Somethings in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Somethings not right with this.
Det er noe galt med den.Somethings happened to you, Steve.
Det har skjedd noe med deg, Steve.Somethings wrong with the critical mass.
Noe er galt med den kritiske massen.Somethings gone wrong again.
Noe har gått galt.Somethings wrong. Aladar, where's Suri?
Der er noe galt. Aladar, hvor Somethings happened to Sam.
Noe skjedde med Sam.Sometimes you feel you will never quite say. the somethings that matter… the most.
Noen ganger føles det vanskelig å si de tingene som betyr mest.Somethings taken control of my drone!
Noe har tatt kontroll over dronen min!Forgive me," he said, but somethings are not forgivable.
Tilgi meg", sier han, men noen ting er ikke tilgivelig.Jack, somethings happened to Belcheck.
Jack, noe har skjedd med Belcheck.Hermes? I can tell by the red flashing lights, somethings wrong!
Hermes, den blinkende lampen forteller meg at noe er galt!Somethings come up.
Noe har kommet opp.Nathaniel Reed, somethings wrong.
Nathaniel Reed, noe er noe galt.You know, if somethings ticking, they'll let it through.
Er det noe som tikker, så la dem gå.Somethings happened to your husband, Mrs. Hartsfield.
Det har skjedd din mann noe, Mrs. Hartsfield.I had somethings to handle like cell phone bill,
Jeg hadde somethings å håndtere som mobiltelefon regningen,Somethings haven't changed,
Somethings har ikke forandret seg,because I cannot drive… there were somethings that were simply too expensive to fix.
jeg kan ikke kjøre.… var det noe som var for dyrt å fikse.it makes sense why somethings like Marcus would delay entering serious relationships.
det er fornuftig at somethings som Marcus ville forsinke legge inn seriøse forhold.But definitely you will need someone to explain you somethings, don't hold back since you are a seeker of truth.
Men definitivt vil du trenger noen til å forklare deg somethings, ikke holde tilbake siden du er en sannhetssøker.
