SUBMERGE in Croatian translation

• potopiti
• potapanja
• potopite

Examples of using Submerge in English and their translations into Croatian

I would rather submerge for 100 birds than not submerge for one plane.
Ja bih rađe zaronio radi 100 ptica, nego ne zaronio kod jednog aviona.

And submerge Jing's storm drain If it rains for three more the river water will rise.
I potopiti Jingov odvodni kanal. Bude li kišilo još tri dana, vodostaj će rijeke porasti.

never submerge your pet into the liquid.
Nikada potopiti vaš ljubimac u tekućinu.

That's where you take your entire foot and submerge it into a bag of rice.
To je mjesto gdje se cijelo stopalo i potopiti ga u vreću riže.

And submerge it into a bag of rice. That's where you take your entire foot.
To je mjesto gdje se cijelo stopalo i potopiti ga u vreću riže.

When the earthquake occurred and then submerge these cities, according to legend created the Zavratnica.
Kada se dogodio potres i potapanje tih gradova tada je prema legendi nastala i Zavratnica.

Speed freak. they had to submerge him in Thorazine. When they sent him to San Quentin.
Kad su ga poslali u San Quentin, morali su da ga potope u torazin. Nakaza.

You will submerge half a mile beyond the runway,
Vi ćete zaroniti pola milje iza…

we will submerge and proceed north to Tokyo.
mi ćemo zaroniti i nastaviti sjeverno od Tokija… da prikupimo neophodne podatke.

Vegetation as possible so he can actually physically feel what's do is to remove as much actually submerge and get down then metal-detect, probe and to the bottom of the swamp and.
Na dnu i močvare zapravo zaroniti i sići raslinje što je više moguće tako da on može učiniti je ukloniti što više.

we will submerge and proceed north to Tokyo to get the necessary information.
mi ćemo zaroniti i nastaviti sjeverno od Tokija da prikupimo neophodne podatke.

as I inject air into the N.G. tube, submerge his chest with saline.
što sam ubacit zrak u NG cijevi, zaroniti prsa s fiziološkom otopinom.

we can separate out that extra information which would otherwise submerge our minds in chaos.
možemo izdvojiti dodatne informacije koji bi inače zaroniti naše umove u kaos.

Submerge in one of our indoor or outdoor pool's refreshing water, detoxify your body in our ordinary-,
Zaroniti u jednom od naših unutarnji ili vanjski bazena osvježavajuće vode,

Processing: Submerge hemp stalk in man made water ponds for retting process(the removal of bark from woody core),
Obrada: Uronite konoplje stabljiku u čovjek napravio bare vode za proces močenje(uklanjanje kore od drvenastog jezgre),

Submerge in one of our indoor or outdoor pool's refreshing water, detoxify your body in our ordinary-,
Zaroniti u jednom od naših unutarnji ili vanjski bazena osvježavajuće vode,

WhatTonysuggestedwe do is to remove as much vegetation as possible so he can actually submerge and get down to the bottom of the swamp
Što Tonypredložilismo učiniti je ukloniti što više raslinje što je više moguće tako da on može zapravo zaroniti i sići na dnu

find himself in harmony with the powerful wave that will soon submerge him.
bi se našao u skladu sa silovitim valom koji æe ga uskoro preplaviti.

We have a possible submerged submarine bearing 047.
Imamo moguću podmornicu pod vodom, na 047.

Like the submerged Atlantis, the earth rises out of the waters.
Kao potopljena Atlantida, zemlja izranja iz vode.