SUBMERGE in Hungarian translation

• merítse
• alámerül
• víz alá kerülne
• a submerge

Examples of using Submerge in English and their translations into Hungarian

itself as dysfunctional beliefs, negative emotions and counterproductive behaviors which submerge the individual into a closed circle.
negatív érzelmekre és ellentétes viselkedésre vetítik ki amely zárt körbe meríti a személyt.

harmful desires, which submerge men in destruction and in perdition.
melyek az embereket veszedelembe és romlásba merítik.

Now carefully submerge each of the bones in the glaze
Most óvatosan merítse le az egyes csontokat a mázba,

For submarines, which can submerge to different depths at sea, a term called keel depth is used,
Tengeralattjárók esetén, amelyek különböző tengeri mélységekbe tudnak lemerülni, a hajógerinc-mélység kifejezést használják a víz felszíne

You can use it while cleansing or submerge your face in the treatment for 10 to 15 seconds- just don't do it more than once
Használhatja, miközben tisztítja vagy elmerül az arcán a kezelés 10-15 másodperc alatt- csak ne tegye többet egyszer vagy kétszer hetente,

allow the anxieties to rise to the surface, submerge them and upset their lives.
hogy a szorongások felkeljenek a felszínre, elmerüljék és megzavarják az életüket.

can be remotely controlled using a laptop or smartphone, and submerge to depths of up to 100 meters.
1000 dollárra állnak rendelkezésre, távolról vezérelhetők laptop vagy okostelefon segítségével, és akár 100 méter mélységbe is merülhetnek.

hatred will surround and submerge us.
sértettség fog minket körülvenni és elárasztani.

I had to submerge myself in Christianity and in the world in which the spiritual speaks thereof.
nekem magamnak kellett a kereszténységbe belemélyednem éspedig a szellemi világban való kutatással.

and thereby submerge into the ocean of unconsciousness.
ezzel a tudattalanság óceánjába merül.”.

entry into another world in which they can submerge themselves.
be tudnak meríteni.

it's also“the world's first hydrofoil to boast the submerge launch capability, allowing the rider
de„a világ első olyan szárnyashajója, ami azzal dicsekedhet, hogy a víz alól indítható, ami lehetővé teszi a tekerő számára,

trivial world in which we live and submerge into the great ocean of life that is the Real,
közönséges világot, amelyben élünk, és elmerülni az élet nagy óceánjában, ami maga a Valóság,

This boat submerged and drifting between beautiful coral reefs.
Ez a hajó elsüllyedt, és sodródó között gyönyörű korallzátonyok.

Submerged wreck, Dobrinj.
Elsüllyedt roncs, Dobrinj.

Purchasing submerged well pump and the installation thereof.
Merülő kútszivattyú megvásárlása és telepítése.

We found the zodiac partly submerged In the river near 11th street.
Megtaláltuk a motorcsónakot félig elsüllyesztve a folyóban, a 11. utcánál.

Behemoth submerging due to weight.
A Behemót elmerül a súly miatt.

Since the pool is operated largely without submerged vegetation, this gravel lot is quite sufficient.
Mivel a medence üzemel nagyrészt nélkül víz alá növényzettel kavics sok van éppen elég.

Submerged leaves also have a special,
Alámerült levelek is van egy speciális,