SURFACE MUST in Croatian translation

• površina mora
• podloga mora
• površinu mora

Examples of using Surface must in English and their translations into Croatian

Before starting the production of bulk floors, the surface must be thoroughly cleaned from the remains of old coatings,
Prije početka proizvodnje rasutih podova, površina se mora temeljito očistiti od ostataka starih premaza,

In the waterproofing construction of decoration, the base surface must be pretreated by sealing king to increase the adhesion between the waterproof base surface and other waterproof materials.
U hidroizolacijskoj konstrukciji ukrasa osnovnu površinu potrebno je prethodno obraditi brtvenim slojem kako bi se povećalo prianjanje između vodonepropusne osnovne površine i ostalih vodootpornih materijala.

Once the plaster dries, the surface must be sanded and then clean it from dust.
Nakon što je žbuka suha, površina mora se brusiti, a zatim ga očistiti od prašine.

Thorough jet cleaning The surface must, when looked without a magnifier,
Površina mora biti, gledano bez povećala, čista bez vidljivih tragova ulja,

After finishing the work on the foundation lining with artificial stone, the surface must be treated with a special hydrophobizing compound.
Nakon završetka obloge od kamena temeljca za umjetne površine moraju se tretirati s posebnom odbija vodu sastava.

The primary piston is carefully removed, its surface must be carefully examined
Primarni klip se pažljivo uklanja, njezinu površinu treba pažljivo ispitati,

The wood that is to be painted must be dry and clean, so the surface must be cleaned from dust with a vacuum cleaner or brush before grinding.
Drvo koje treba slikati mora biti suho i čisto, tako da se površina mora očistiti od prašine usisavačem ili četkom prije brušenja.

The surface must be covered with an 18-cm layer of a material that, as measured in accordance with Standards ASAE S313.3
Površina mora biti prekrivena slojem materijala debljine 18 cm čiji indeks penetracije stošca,

Solid state welding has the following limitations: the surface must be the actual optical plane;
Kruto tijelo stanje zavarivanje ima sljedeća ograničenja: površina mora biti stvarni očni avion;

Solid state welding has the following limitations: the surface must be the actual optical plane;
Zavarivanje na čvrstom stanju ima sljedeća ograničenja: površina mora biti stvarna optička ravnina;

The surface must be covered with an 18-cm layer of a material that, as measured in accordance with Standards ASAE S313.3
Površina mora biti prekrivena slojem materijala debljine 18 cm čiji indeks penetracije stošca,

you can freely move your device while playing◉Target surface must contain enough details,
možete slobodno kretati uređaj dok svira◉Target površina mora sadržavati dovoljno pojedinosti,

so the surface must withstand the onslaught of water
fizikalne tretmane, tako da površina mora izdržati napad vode

the individual processing surface must be upward,
individualne obrade površina mora biti prema gore,

Treated surfaces must be dry.
Tretirane površine moraju biti suhe.

The surface MUST be completely clean before overcoating.
Površina MORA biti potpuno čista prije nanošenja sljedećeg premaza.

Good to know: Surfaces must be pretreated before applying a seal.
Dobro je znati: prije nanošenja brtvila podloge valja prethodno obraditi.

all of the various penetrations through these surfaces must be water-resistant and sometimes waterproof.
temelji te svi prodori kroz te površine moraju biti vodootporni te hidroizolirani.

all articular surfaces must correctly correspond to each other.
sve zglobne površine moraju točno odgovarati jedna drugoj.

gate should shatter, the surfaces must be protected against breakage.
se vrata razbiju, takve površine moraju biti zaštićene od loma.