SURFACE MUST in Slovak translation

• povrch musí
• povrchy musia
• potrebné povrch
• plocha musí

Examples of using Surface must in English and their translations into Slovak

Polystyrenes with a glossy surface, poorly preserve the patterns applied in pencil, so its surface must be carefully rubbed with fine-grained emery paper,
Polystyrény s lesklým povrchom zle zachovávajú vzory aplikované v ceruzke, takže jeho povrch musí byť starostlivo nanesený jemným zrnitým papierom,

as well as to extend the service life, the surface must be self-treat the polymer mastic or polish.
k ochrane najviaclinoleum podlahy pred mechanickým poškodením, ako aj predĺženie životnosti, povrch musí byť self-liečiť polymérový tmel alebo leštidlo.

whether it's flooring or wall- the surface must be perfectly flat.
už je to podlaha alebo stena- povrch musí byť dokonale rovný.

Should the stainless steel surface come into contact with a bleaching agent, the surface must be rinsed with water immediately.
Ak sa povrch nehrdzavejúcej ocele dostane do kontatku s bieliacim prostriedkom, povrch musí byť okamžite opláchnutý vodou.

Therefore, patterns and ornaments on the surface must correspond to the decorations
Preto vzory a ozdoby na povrchu musia zodpovedať dekoráciám

The primary piston is carefully removed, its surface must be carefully examined
Primárny piest sa starostlivo odstráni, jeho povrch sa musí starostlivo skontrolovať,

The surface must be flat,
Povrch musí byť rovný,

The surface must be covered with an 18-cm layer of a material that,
Povrch musí byť pokrytý 18 centimetrovou vrstvou materiálu,

any other means of equivalent effectiveness, and the load-bearing surface must have a sufficient capacity.
akýmkoľvek iným prostriedkom rovnakého účinku a zaťažená plocha musí mať dostatočnú nosnosť.

so the surface must withstand the onslaught of water
fyzikálne ošetrenie, takže povrch musí odolať náporu vody

international club competition matches, the surface must meet the requirements of the FIFA Quality Concept for Football Turf(3G) or the International Artificial Turf Standard(3G),
klubových družstiev využívané umelé povrchy, musia spĺňať podmienky„Koncepcie kvality FIFA pre umelé trávniky“(FIFA Quality Concept for Football Turf)

international club competition matches, the surface must meet the requirements of the FIFA Quality Concept for Artificial Turf or the International Artificial Turf Standard,
klubových družstiev využívané umelé povrchy, musia spĺňať podmienky„Koncepcie kvality FIFA pre umelé trávniky“(FIFA Quality Concept for Football Turf)

international club competition matches, the surface must meet the requirements of the FIFA Quality Programme for Football Turf or the International Match Standard,
klubových družstiev využívané umelé povrchy, musia spĺňať podmienky„Koncepcie kvality FIFA pre umelé trávniky“(FIFA Quality Concept for Football Turf)

All surfaces must be washable.
Všetky povrchy musia byť umývateľné.

Both surfaces must be carefully prepared before application.
Oba povrchy musia byť pred aplikáciou starostlivo pripravené.

Joint surfaces must be smooth,
Spoločné povrchy musia byť hladké,

Surfaces must be smooth and even.
Povrchy musia byť hladké a vyrovnané.

These surfaces must be smooth
Tieto povrchy musia byť hladké

Oiled surfaces must also be periodically refreshed with maintenance oil.
Olejované povrchy sa musia pravidelne obnovovať aj údržbovým olejom.

All surfaces must have the same color.
Všetky plochy musia mať rovnakú farbu.