SURFACE MUST in French translation

• surface doit
• support doit
• revêtement doit

Examples of using Surface must in English and their translations into French

In order to obtain a good adhesion, the surface must be free of rust,
Prétraitement de surface La surface doit être exempte de rouille, impuretés, poussière,

The hob surface must be cleaned regularly with a solution of warm water
La surface du plan doit être nettoyée régulièrement à l'eau tiède

Surface must be level to ensure chamber fills with correct water level.
La surface doit être plane afin de garantir le niveau approprié de l'eau au remplissage de la cuve.

Prior to installation surface must be clean,
Préalablement à l'installation, la surface doit être propre,

Surface must support approximately 800 lbs. when fully loaded.
La surface doit pouvoir supporter un poids d'environ 800 lb lorsque l'appareil est rempli à pleine capacité.

at least one surface must comply with the requirement for homogeneous materials.
au moins une superficie doit être conforme aux qualités requises pour les matériaux homogènes.

If using the supplied non-combustible board that entire surface must be covered with a noncombustible decorative fi nish such as brick, marble, granite, etc.
Si vous utilisez le matériau incombustible, toute la surface doit être couverte avec un matériau de fi nition incombustible comme de la brique, du marbre, du granite, etc.

Application conditions The relative humidity should be no higher than 85% while the temperature of the surface must be at least 8 C
Conditions d'application L'humidité relative ne peut dépasser 85%, la température du support doit être de minimum 8 C

Surface must be level without vibration Operating temperature should be stable,
La surface doit être à l'horizontal et à l'abri de vibrations Lors du fonctionnement de l'imprimante la

The relative humidity is maximum 85% while the temperature of the surface must be minimum 8 C during application
L'humidité relative ne peut dépasser 85% et durant l'application, la température du support doit être de minimum 8 C

inside applications with increased aggressivity, the surface must always be treated first with a primer Cryltane AC VHA 006.
exposées à de fortes agressions d'agents externes, la surface doit être toujours traitée au préalable avec une couche de primaire Cryltane AC VHA 006.

other than to say that the surface must afford good adhesion.
il est seulement dit que le revêtement doit offrir une bonne adhérence.

for it to ideally adhere to the wall without creating visible bubbles, the surface must be prepared in advance.
qu'il adhère parfaitement au mur sans créer de bulles visibles, la surface doit être préparée à l'avance.

and others, the surface must first be treated with 2 layers of Resofix.
etc le support doit être traité au préalable avec 2 couches de Resofix.

other than to say that the surface must afford good adhesion.
il est seulement dit que le revêtement doit offrir une bonne adhérence.

and others, the surface must first be treated with 2 layers Resofix to fix the bleeding.
etc, le support doit être traité au préalable avec 2 couches de Resofix afin de bloquer les remontées de tanins.

welding primer, the surface must first be degreased,
un primaire existant, la surface doit d'abord être dégraissée,

Whatever the selected sub-floor, the floor surface must be clean,
Quel que soit le support choisi, les surfaces se doivent d'être propres,

however, are dependent on weather conditions in the order, the surface must be absolutely dry,
protection de la façade sont en revanche liés aux conditions climatiques, le sous-sol doit absolument être sec

The appliance can be used when attached to the wall(in fixed position), the surface must be flat,
Le dispositif peut être utilisé lorsqu'il est fixé à la paroi(en position fixe), la surface doit être plane,