WORK SURFACE in French translation

• surface de travail
• plan de travail
• la surface de l'ouvrage
• surface à travailler
• surfaces de travail
• plans de travail

Examples of using Work surface in English and their translations into French

Grip tool firmly to maintain control while allowing tool to recoil away from work surface as fastener is driven.
Maintenir l'outil fermement pour conserver son contrôle tout en permettant à l'outil de rebondir de la surface à travailler alors que l'attache est enfoncée.

You can use these same screws later to secure your appliance to the kitchen work surface, thereby ensuring the stability of the dishwasher.
Vous pouvez ensuite utiliser ces vis pour fixer l'appareil au plan de travail et assurer la stabilité du lave-vaisselle.

moving the sander erratically can cause unacceptable swirl marks and unevenness in the work surface.
un mouvement irrégulier de la ponceuse peut causer des marques de tourbillonnement inacceptables et une inégalité à la surface de l'ouvrage.

Solid surface table top and polywood work surface are available to accommodate work, lounge and play.
Des plateaux de table robustes et des surfaces de travail en contreplaqué sont disponibles pour accommoder les besoins d'une salle de travail, d'un lounge ou d'une salle de jeu.

Multi-purpose microfiber cloth Ecodis The microfiber« La Droguerie Ecologique» cleans all surfaces: work surface, sink, ceramics,
Chiffon Microfibres multiusage Ecodis La microfibre"La Droguerie Ecologique" nettoie toutes vos surfaces: plan de travail, évier, céramique,

Work surface heights adapted to positions(standing,
Hauteur des plans de travail adaptée à la position de travail(debout,

the consoles can be equipped with a mechanical or electric work surface height adjustment system.
munies d'un système d'ajustement mécanique et électrique qui permet d'ajuster la hauteur des surfaces de travail.

This creaser is lightweight enough to easily move and store off any work surface.
Le traçoir est assez léger pour le déplacer sur n'importe quelle surface de travail.

flour a work surface and roll the doughs to make 2 disks large enough to cover a pie dish.
enfariner une surface de travail et rouler les pâtes pour faire 2 abaisses suffisamment grandes pour couvrir une assiette à tarte.

Use it to decorate your kitchen work surface or to light up the shower
Utilisez-le pour décorer le plan de travail de votre cuisine ou pour allumer la douche

flour the work surface and spread the dough to form a 4-petal flower.
fariner le plan de travail et étaler la pâte pour former une fleur de 4 pétales.

Degassing the dough ie flour the work surface, place the dough on it
Dégazer la pâte c'est à dire fariner le plan de travail, poser la pâte dessus

Arrange the bread slices on a work surface, place a slice of smoked chicken on the slice of bread.
Disposer les tranches de pain sur un plan de travail, poser une tranche de poulet fumé sur la tranche de pain.

Choose the appropriate chisel depending on the work surface and the material to be cleaned.
Choisissez le ciseau approprié en fonction de la surface de travail et du matériel à nettoyer.

Roll out the dough on a lightly floured work surface until it is about¾-inch in thickness.
Étendre la pâte au rouleau sur une surface de travail légèrement enfarinée jusqu'à ce qu'elle ait une épaisseur de ¾ po.

When there is no work surface, we recommend using mobile trolleys or tray carts.
Lorsqu'il n'y a pas de plan de travail, nous recommandons l'utilisation de dessertes mobiles ou de chariots supports bacs.

Arrange the zucchini slices on a work surface, lay on each a shrimp
Disposez les tranches de courgettes sur une surface de travail, poser sur chacune une crevette

Unwanted fasteners may be driven if the contact trip is allowed to accidentally re-contact the work surface.(Fig. R)
On peut enfoncer involontairement des attaches non désirées si le déclencheur revient accidentellement en contact avec la surface de travail.(fig. R)

the planer can set on the work surface without the blade touching.
la raboteuse reste sur la surface de travail sans que la lame ne soit en contact.

The oven may be housed either under a work surface or built into a column that is open*
Le four peut indifféremment être installé sous un plan de travail ou dans un meuble en colonne(ouvert* ou fermé)