SURFACE MUST in Norwegian translation

• overflaten må
• underlaget må
• overflate må

Examples of using Surface must in English and their translations into Norwegian

For a correct application, the surface must be plain
For korrekt montering må overflaten være jevn

Also, the surface must be shaded to produce uniformity.
Dessuten må overflaten være skyggelagt for å frembringe ensartethet.

With regular processing, the surface must retain its structure
Ved vanlig bearbeiding må overflaten beholde sin struktur

Once the plaster dries, the surface must be sanded and then clean it from dust.
Når gipsen tørker, må overflaten slipes og deretter rense den for støv.

For heavy loads, the surface must occasionally be refreshed with NaturaLin Oil.
For store belastninger må overflaten til og med bli fornyet med NaturaLin Oil.

Therefore, the surface must be pre-treated with special solutions.
Derfor må overflaten forbehandles med spesialløsninger.

Every surface must be cleaned.
Alle overflater må vaskes.

The surface must be smooth and clean when hanging our wallpaper.
Når du tapetserer med et tapet fra oss, må underlaget være slett og rent.

No matter what material would get off the wall, the surface must be prepared.
Uansett hvilket materiale ville gå av veggen, må overflaten være forberedt.

Aerated concrete: the surface must be dry,
Porebetong: Overflaten må fremstå tørr

Solid surface must be secured to a table
Det faste underlaget må være festet til et bord

That solid surface must be secured to a table base
Det faste underlaget må være festet til et bord

Installation surface must be smooth,
Installasjon overflate MÅ være glatt,

The wall behind the surface must be straight for the installation of tiles;
Veggen bak benkeplaten skal være rett for installasjon av bakgrunnsplater;

If the boiler is designed for installation on the floor, the floor surface must be flat.
Hvis kjelen er beregnet for montering på gulvet, må gulvflaten være flat.

As always when installing the decals the surface must be smooth and clean.
Som alltid når du monterer dekaler så må overflaten må være jevn og ren.

For such material is not permissible unevenness over 2 mm, so the surface must be leveled.
For slikt materiale er ikke tillatt ujevnheter enn 2 mm, slik at overflaten må utjevnes.

The surface must be clean
Underlaget må være bæredyktig

In this case, before applying wax polish, the surface must be treated with a solvent.
I dette tilfellet må overflaten behandles med et løsningsmiddel før du bruker voks polish.

Again, the surface must be even,
Igjen må overflaten være jevn,