SYSTEM OPERATION in Croatian translation

• rad sustava
• pogona sustava
• rada sustava
• radu sustava
• funkcioniranju sustava

Examples of using System operation in English and their translations into Croatian

to ensure optimal system operation.
bi se osigurao optimalan rad sustava.

Regional coordination centres shall provide a calculation for each bidding zone border covered by the system operation region.
Regionalni koordinacijski centri dostavljaju izračun za svaku granicu zone trgovanja obuhvaćenu regijom pogona sustava.

archives data on system operation, and analyzes the performance of the Croatian power system..
pohranjuje podatke o radu sustava te analizira rad hrvatskog EES- a.

secure and reliable system operation;
sigurnog i pouzdanog rada sustava;

check driving system operation for compliance with manufacturer's guidelines.
provjerite vožnje rad sustava za pridržavanje proizvođača's smjernicama.

The relevant transmission system operators may submit a proposal to ACER for the amendment of system operation regions defined pursuant to paragraph 1.
Predmetni operatori prijenosnih sustava mogu ACER-u podnijeti prijedlog za izmjenu regija pogona sustava utvrđenih u skladu sa stavkom 1.

data loss or any other type of adverse effect caused by intentional or unintentional system operation.
pretrpljenu zbog oštećenja podataka, gubitka podataka ili bilo kojeg drugog negativnog učinka rada sustava, namjernog ili nenamjernog.

ensure the efficient integration of vehicle charging into system operation.
osigurati učinkovitu integraciju punjenja vozila u rad sustava.

to the regulatory authorities in the system operation region.
regulatorna tijela regije pogona sustava.

more of the transmission system operators of the system operation region.
više operatora prijenosnih sustava regije pogona sustava.

The transmission system operators of a system operation region shall participate in the regional coordination centre established in that region.
Operatori prijenosnih sustava regije pogona sustava sudjeluju u regionalnom koordinacijskom centru uspostavljenom u toj regiji.

The regulatory authorities in the system operation region and ACER may be involved in the investigation upon their request.
Regulatorna tijela regije pogona sustava i ACER mogu se uključiti u istragu na svoj zahtjev.

Priority dispatch which has been granted in the system operation services under the same economic conditions should be considered to comply with this Regulation.
Prioritetno dispečiranje koje je dodijeljeno u okviru usluga upravljanja sustavom pod istim gospodarskim uvjetima trebalo bi smatrati usklađenim s ovom Uredbom.

The transmission system operators in the system operation region shall establish the role of the regional coordination centre relating to the support to the coordination and optimisation of regional restoration.
Operatori prijenosnih sustava regije pogona sustava uspostavljaju ulogu regionalnog koordinacijskog centra koja se odnosi na potporu koordinaciji i optimiranju ponovne regionalne uspostave sustava..

The Remote Security Control app allows system operation from iOS or Android devices.
Aplikacija Remote Security Control(daljinsko upravljanje sigurnošću) omogućava upravljanje sustavom s uređaja sa sustavima iOS ili Android.

The transmission system operators of a system operation region shall establish the organisational structure of regional coordination centres that supports the safety of their tasks.
Operatori prijenosnih sustava regije pogona sustava uspostavljaju organizacijsku strukturu regionalnih koordinacijskih centara kojom se podupire sigurnost njihovih zadaća.

their modification can significantly influence system operation.
njihova izmjena može znatno utjecati na rad cjelokupnog sustava.

(b) provide the transmission system operators in the system operation region with a list of detected planning incompatibilities
(b) operatorima prijenosnih sustava u regiji pogona sustava dostavlja popis otkrivenih neusklađenosti planiranja

Documentation for the utility together with the instructions for system operation- i.e.
Za svaku planiranu intervenciju se priprema dokumentacija za vodovod zajedno sa instrukcijama za upravljanje sistemom- tj.

thereby getting upgrade for the newest function to ensure optimal system operation.
čime dobiva nadogradnju za najnoviju funkciju kako bi se osigurala optimalna operacija sustava.