SYSTEM OPERATION in Slovak translation

• prevádzky sústavy
• prevádzky systému
• fungovanie systému
• obsluha systému
• prevádzkovania sústavy
• operačný systém
• chod systému
• činnosť systému
• systémom prevádzkovania
• ovládanie systému

Examples of using System operation in English and their translations into Slovak

During system operation, only 32 decibels of noise is produced, equivalent to the
Počas prevádzky systému je úroveň hluku len 32 decibelov, čo umožňuje zariadenia radu AS10 hladko

at least 5% free space should be maintained for proper system operation. 5.4.
rôzne užívateľské dáta a najmenej 5% voľného priestoru by malo byť udržiavaných pre správne fungovanie systému. 5.4.

System operation by using proximity cards
Obsluha systému pomocou bezdotykových kariet

During system operation, while the ground floor of the home remains stubbornly chilly, the upper-level rooms become unpleasantly warm.
Počas prevádzky systému, zatiaľ čo prízemie domu ostáva chladno, izby v hornom poschodí sú nepríjemne teplé.

please match their frequency bands to ensure proper system operation.
prosím zodpovedali ich frekvenčné pásma, aby sa zabezpečilo riadne fungovanie systému.

Rules governing the internal market and system operation rules should be respected even in crisis situations.
Pravidlá, ktorými sa riadi vnútorný trh, ako aj pravidlá prevádzkovania sústavy, by sa mali dodržiavať aj pri krízach dodávok elektriny.

System operation with remote controls,
Obsluha systému pomocou ovládačov, bezdrôtovej klávesnice

increases the system operation reliability.
zvyšuje spoľahlivosť prevádzky systému.

Companies can skip the whole difficult process of creating its own system operation and use our experience.
Firmy môžu preskočiť celý náročný proces vytvárania vlastnej prevádzky systému a využiť naše skúsenosti.

The HP ZBook 17 G3 has a fast 256 GB SSD for fast and smooth system operation and solid data storage.
Notebook HP ZBook 17 G3 disponuje rýchlym 500 GB SATA diskom na rýchly chod systému a ukladania dát.

mitigate electricity crisis situations shall comply with the rules governing the internal electricity market and system operation.
zmiernenie kríz dodávok elektriny musia byť v súlade s pravidlami vnútorného trhu s elektrinou a prevádzkovania sústavy.

System operation depends on driving environment(including road
Činnosť systému závisí od jazdných podmienok(vrát.

The HP ZBook 17 G3 has a fast 500 GB SATA disk for fast and smooth system operation and large-capacity data storage.
Notebook HP ZBook 17 G3 disponuje rýchlym 500 GB SATA diskom na rýchly chod systému a ukladania dát.

Even in crisis situations, however, system operation rules should continue to be fully respected.
Aj v krízových situáciách by sa však pravidlá prevádzkovania sústavy mali naďalej plne dodržiavať.

secure and reliable system operation;
bezpečnej a spoľahlivej prevádzky systému;

is relevant to the system operation;
sú relevantné pre činnosť systému.

The HP ZBook 15 G3 has a hybrid 500 GB disk with an 8 GB cache for fast and smooth system operation and large-capacity data storage.
Notebook HP ZBook 15 G3 disponuje hybridným 500 GB diskom s 8 GB Flash pamäte na rýchly chod systému a ukladanie dát.

With ownership unbundling, the Commission still faces the risks of speculative or political system operation.
Aj pri oddelenom vlastníctve bude Komisia čeliť riziku špekulatívnej alebo politickej prevádzky systému.

system access and system operation.
prístupu k systému a prevádzky systému.

auto start function for users to ensure system operation safety.
funkcie automatického spustenia pre používateľov, aby sa zabezpečila bezpečnosť prevádzky systému.