Examples of using Take everything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Madam, I can't take everything.
Gospođo, ne mogu sve ponijeti.What? You would let Elijah take everything?
Dopustit ćeš Elijahu da ti sve preuzme? Onda što?Take everything that she had, to rape her.
Da joj uzmem sve što posjeduje, da je silujem.Take everything but the delicious deals, guys.
Uzmite sve osim Delicious Dealsa, deCki.We will take everything from them. Now.
Mi ćemo oteti sve od njih. Sad.
You wanna take everything by storm.
Uzimaš sve silovito.You would let Elijah take everything? What?
Dopustit ćeš Elijahu da ti sve preuzme? Onda što?Take everything you can!
Uzmite sve što možete!We will take everything from them. Now.
Sad… Mi ćemo oteti sve od njih.I have to show her that I can take everything that she has.
Hoću da joj pokažem da mogu da joj uzmem sve što ima.Just sort of take everything and blend it all together.
Uzmeš sve i nekako spojiš.You take everything so seriously.
Ti uzimaš sve tako ozbiljno.Take everything with you.
Uzmite sve sa sobom.Now… we will take everything from them.
Sad… Mi ćemo oteti sve od njih.You would let Elijah take everything?
Dopustit ćeš Elijahu da ti sve preuzme?It would take everything to hold it, even her memory.
Bilo bi potrebno sve da se to drži, čak i njena sjećanja.What? Just sort of take everything and blend it all together?
Uzmeš sve i nekako spojiš.-Što?You take everything.
Ti uzimaš sve.Take everything with you.- Here.
Uzmite sve sa sobom.Take everything you need.
Uzmite sve što vam treba.
