Examples of using Take something in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take something seriously, Riven.
Shvati nešto ozbiljno, Riven.I don't understand why you gotta take something that's perfectly good and mess it up.
I to zajebati. Ne razumijem zašto moraš uzeti nešto savršeno dobro.Take something else!
Što ne uzmeš nešto drugo?I can take something if you like.
Mogu da ponesem nešto od toga ako hoćete.To help you better understand. Or perhaps I take something important from you to you.
But I have to take something with me.
Ali moram da ponesem nešto sa sobom.But I wish I could take something,'cause it's killing me.
Da barem mogu nešto popiti, ubija me.I wanna take something.
Ja hoću da uzmem nešto.Cause it's killing me. But I wish I could take something.
Da barem mogu nešto popiti, ubija me.Just take something sharp, and stab me with it,
Take something else.
Uzmi nešto drugo.We take something from them.
Mi uzmemo nešto njima.COUGHS Better take something for that cough, Peg.
Bolje uzmi nešto za taj kašalj, Peg.Take something beautiful, then destroy it?
Uzmemo nešto lijepo a onda to uništimo?You know, take something good.
Odvratno je kako Ljudi, znate, uzmu nešto dobro.All right, take something out of the drawers- nothing laid out or in the laundry.
Dobro, uzmi nešto iz ladica, ništa staro ili prljavo.Each time you refuse, we take something away.
Svaki put kad odbiješ, mi uzmemo nešto.you know, take something good.
znate, uzmu nešto dobro.Take something useful.
Uzmi nešto korisno.Take something, okay?
Uzmi nešto, ok?
