TAKE SOMETHING in Vietnamese translation

• lấy thứ gì đó
• lấy cái gì đó
• mất cái gì
• take something

Examples of using Take something in English and their translations into Vietnamese

You take something out of a suitcase and that makes it yours?
Anh lấy cái gì đó ra khỏi một cái va li và tự cho nó là của mình?

the pain just gets worse and won't go away until you take something.
sẽ không biến mất cho đến khi bạn lấy thứ gì đó.

Take something/somebody for granted(idiom) to fail to appreciate someone/the value of something..
Take something/ somebody for granted( idiom): coi nhẹ, không đánh giá đúng mức giá trị của một ai đó/ một thứ gì đó.

Managers and employees alike will take something away from this book.
Các nhà quản lý và nhân viên cũng sẽ lấy thứ gì đó ra khỏi cuốn sách này.

A second later I saw him come past, Take something out of his car.
Vài giây sau, tôi thấy hắn đi qua, lấy cái gì đó từ trong xe của hắn.

The vast majority take something that is already working
Đại đa số mất cái gì đó đã được làm việc

Take something with a grain of salt: only half believe something someone has said.
Take Something With A Grain Of Salt: có nghĩa là chỉ tin một phần của sự việc gì.

Based on all this, the deportare concept was also used as a synonym for take something, take it away….
Dựa trên tất cả những điều này, khái niệm trục xuất cũng được sử dụng như một từ đồng nghĩa của việc lấy thứ gì đó ra, mang nó đi xa,….

somewhere, you take something to be the truth.
bạn lấy cái gì đó làm chân lý.

I thought that we could take something out of this game, but it was not possible.
chúng tôi có thể lấy thứ gì đó ra khỏi trò chơi này, nhưng điều đó là không thể.

Simple: we take something that needs improvement(a vacant parcel of land,
Đơn giản: chúng ta lấy cái gì đó cần cải thiện( một lô đất trống,

If your opinion on this money can take something more powerful and more economical then
Nếu ý kiến của bạn về tiền bạc này có thể mất một cái gì đó mạnh hơn

I wouldn't take something from someone like you… with a tarbrush rubbed across his face.
tôi sẽ không lấy gì từ một người như anh… với nhựa đường đầy trên mặt.

Take something that represents what you want to dream about and leave it there
Lấy thứ đại diện cho những gì bạn muốn mơ về

That we listen when technology says it will take something complicated and promises something simpler.
Chúng ta lắng nghe khi công nghệ nói nó sẽ lấy đi những thứ phức tạp và hứa mang đến những thứ đơn giản hơn.

Take something designed by nature
Lấy một thứ gì đó của tự nhiên,

You know, in music we take something that we love and we build on it.
Bạn biết đấy, trong âm nhạc chúng ta lấy thứ chúng ta yêu thích và sáng tạo thêm cho nó.

Lovato tweeted,“Take something to Capitol Hill or actually speak out about something and then I will be impressed.”.
Giọng ca“ Confident” tweet:“ Hãy đưa thứ gì đó đến Capitol Hill( ám chỉ Quốc hội Mỹ) hay hãy thật sự lên tiếng về điều gì đó, thì khi ấy tôi sẽ ấn tượng”.

You take something that has arisen in you and just spread it out.
Bạn lấy một cái gì đó đã phát sinh trong bạn và chỉ cần trải ra nó.

But could he take something else, a coin that had value where he was going?
Nhưng liệu ông ấy có thể đem theo một thứ gì khác, một đồng xu mà có giá trị tại nơi ông ấy sẽ đến?