THE CONTROLLERS in Croatian translation

• kontrolera
• kontrolori
• voditelje obrade
• controllersi
• kontroleri
• kontrolore
• kontrolere
• kontrolerima

Examples of using The controllers in English and their translations into Croatian

The completed module as a separate chip allows you to integrate it with the controllers and USB port of the PC.
Dovršeni modul kao zasebni čip omogućuje vam da ga integrirate s kontrolerima i USB priključkom računala.

make sure the controllers are listed as paired.
provjerite jesu li kontroleri navedeni na popisu kao upareni.

Presidents are now little more than corporate pitchmen who take all the political heat while the controllers remain in the shadows safe from public scrutiny.
Predsjednici su sad nešto više od korporativnih glasnogovornika, koji preuzimaju svu političku težinu, dok kontrolori/lutkari ostaju u sjeni, sigurni od kritike javnosti.

you must turn on the controllers.
morate uključiti kontrolere.

There are also disturbing signs that US President Donald Trump is in way over his head in the battle against the controllers.
Tu su i uznemiruju ć i znakovi da je ameri č ki predsjednik Donald Trump do guše u borbi protiv kontrolora.

we might be able to find prints on the controllers used in the tournament.
mogli bi pronaći otiske na kontrolama korištenim na turniru.

safety- glare is reduced by up to 91% to ensure clear visibility and improve the controllers vision of both air
sigurnost- odraza se smanjuje do 91% kako bi se osigurala jasna vidljivost i poboljšala vizija regulatora zračnog i zemaljskog prometa

guarantee that the data protection problems may be dealt with conclusively only by recourse to the controllers of the source web pages.
je probleme vezane uz zaštitu podataka moguće konačno riješiti samo putem nadzornika izvornih mrežnih stranica.

acts as a processor, but only if the controllers are companies being part of Proficio Group.
isključivo u slučaju kada su voditelji obrade podataka trgovačka društva iz grupe poduzetnika Proficia.

we might be able to find prints on the controllers.
mogli bi pronaći otiske na kontrolama korištenim na turniru.

We might be able to find prints on the controllers used in the tournament. So, if our killer is a disgruntled gamer.
Ako je ubojica nezadovoljan igrač, mogli bi pronaći otiske na kontrolama korištenim na turniru.

Japanese imperial family sources point to the mysterious Cabot family in Switzerland(the controllers of North Korea's Kim Jong Un among other things)
Izvori japanske kraljevske obitelji ukazuju na tajanstvenu obitelj Cabot u Š vicarskoj(kontrolore sjevernokorejca Kim Jong Una, izme đ u ostalog) i njihovih visokopozicioniranih trgova

of programming the controllers, and also to let me change the controllers to verify that the other controllers would work.
u svrhu programiranja kontrolera, kao i na to da mi promijenili kontrolere kako bi potvrdili da su ostali kontroleri će raditi.

Indeed, every patch is associated to a scale and to the controllers that are exactly aimed to work with that particular sound,
Doista, svaki je patch povezan s mjerilom i kontrolerima koji su upravo usmjereni na rad s tim određenim zvukom,

The controllers and its contractors ensure an appropriate level of security for the protection of your personal data through the adoption of technical
Voditelji obrade podataka i njihovi izvođači osiguravaju odgovarajuću razinu sigurnosti za zaštitu vaših osobnih podataka usvajanjem tehničkih

The controllers referred to in the first subparagraph may be the same bodies responsible for carrying out such verifications for the operational programmes under the Investment for growth
Kontrolori navedeni u prvom podstavku mogu biti ista tijela koja su nadležna za provođenje takvih provjera za operativne programe u okviru cilja„Ulaganje za rast

to notify the controllers processing your personal data that the data subject requests them to delete any links to this personal data
uključujući tehničke, da voditelje obrade koji obrađuju vaše osobne podatke obavijesti da korisnik na kojega se odnose osobni podatci, od njih zahtijeva

the right to erasure should also be extended in such a way that a controller who has made the personal data public should be obliged to inform the controllers which are processing such personal data to erase any links to,
zaborav” u internetskom okruženju, pravo na brisanje također bi trebalo proširiti tako da voditelj obrade koji je objavio osobne podatke bude obvezan obavijestiti voditelje obrade koji takve osobne podatke obrađuju da izbrišu sve poveznice

the right to erasure should also be extended in such a way that a controller who has made the personal data public should be obliged to inform the controllers which are processing such personal data to erase any links to,
pravo na brisanje također bi trebalo proširiti tako da bi voditelj obrade koji je objavio osobne podatke bio obvezan obavijestiti voditelje obrade koji takve osobne podatke obrađuju da obrišu sve poveznice

to inform the controllers who process the personal data that you,
bi informirao voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke