THE KNOWLEDGE BASE in Croatian translation

• bazu znanja
• baze znanja
• baza znanja

Examples of using The knowledge base in English and their translations into Croatian

is a necessary next step to ensure the knowledge base needed for the effective management of the oceans.
nužan je sljedeći korak da bi se osigurala baza znanja potrebna za učinkovito upravljanje oceanima.

universities; emphasises that the knowledge base of universities can be widened through such cooperation;
sveučilišta potaknu na suradnju; ističe da se tom suradnjom može proširiti baza znanja sveučilišta;

The stakeholders in the public consultation however noted the need for further measures to support the knowledge base for enforcement prioritisation66.
Međutim, dionici u javnom savjetovanju istaknuli su potrebu za daljnjim mjerama kako bi se poduprla baza znanja za određivanje prioriteta izvršenja66.

immune system that depends on the knowledge base about the effective protection against a particular type of pathogen.
imunološki sustav koji ovisi o bazi znanja o učinkovitu zaštitu protiv određene vrste patogena.

The knowledge base should integrate the concept of'environmental flows'
Baze znanja trebaju uključiti pojam„ekološkog protoka”

The Knowledge Base article contains more information about the fixes that each service pack package contains.
Članak iz baze znanja sadrži više informacija o popravcima sadržanima u svakom servisnom paketu.

The Knowledge Base article provides more information about the fixes that each service pack package contains.
Članak iz baze znanja sadrži više informacija o popravcima sadržanima u svakom servisnom paketu.

This served as the knowledge base also for the cBot project. Therefore,
To nam je dalo jako veliku bazu znanja i za cBot projekt

Define the parameters that constitute the knowledge base upon which a computer performs control when using the software package,
Definiraju se parametri koji predstavljaju bazu znanja na temelju koje raunalo vrši kontrolu prilikom korištenja programskog paketa,

using the knowledge base and system logic control input
korištenjem baze znanja te sustavom logičke kontrole unosa

(c) to improve the knowledge base for the development, implementation,
(c) poboljšati bazu znanja za razvoj, provedbu,

Public investment generates the knowledge base and talent that innovative companies need
Javnim ulaganjima stvara se baza znanja i talenata koji su potrebni inovativnim poduzećima

Other times, the solution may require some changes on the server's end and the knowledge base can help you understand when it is something you can fix
U drugim slučajevima, rješenje može zahtijevati neke promjene na kraju poslužitelja, a baza znanja može vam pomoći da shvatite kada je to nešto što možete popraviti

the risks they face to keep the knowledge base up to date and to ensure any initiatives remain relevant
o opasnostima što im prijete kako bi baza znanja bila ažurna, a sve inicijative relevantne

i.e. digital computers with software that uses the knowledge base, conceived by a team of top experts in the process which is to be monitored.
odnosno digitalna računala s programskom potporom koja se služi bazom znanja koncipiranom od tima vrhunskih stručnjaka za proces koji se ima nadzirati.

The 2014 Roma health report constitutes an important contribution to improving the knowledge base and mechanisms for monitoring and reporting on the health status of the Roma,
Izvješće o zdravlju Roma iz 2014. važan je doprinos poboljšanju baze znanja i mehanizama za praćenje zdravstvenog stanja Roma

The research and innovation activities of this global challenge will develop the knowledge base, build the research
Istraživačke i inovacijske aktivnosti u okviru toga globalnog izazova poslužit će za razvoj baze znanja, izgradnju kapaciteta za istraživanje

To improve the knowledge base for the development, assessment,
Poboljšati temelje znanja za razvoj, procjenu,

the Commission has undertaken to create an Innovation Union, protecting investments in the knowledge base, reducing costly fragmentation,
Komisija se obvezala uspostaviti Uniju inovacija zaštitom ulaganja u temeljna znanja, smanjenjem skupe rascjepkanosti

The aim of this activity is therefore to improve the knowledge base on raw materials and develop innovative solutions for the cost-effective
Stoga je cilj ove aktivnosti unapređenje baze znanja o sirovinama i razvoj inovativnih rješenja za isplativo