THE THEORY OF EVOLUTION in Croatian translation

• teorija evolucije
• teorije evolucije
• teoriju evolucije
• teoriji evolucije

Examples of using The theory of evolution in English and their translations into Croatian

to promote materialism, the theory of evolution, and atheism.
promicanje materijalizma, teorije evolucije i ateizma.

The theory of evolution states that the natural selection develops life from the lower level towards the higher one.
Teorija evolucije tvrdi da se život razvija kroz prirodnu selekciju od nižeg oblika vrema višem.

the Bible would be more trusted, because the theory of evolution explained Adam
Biblija će biti više pouzdan, jer je teorija evolucije objasnio Adama

The theory of evolution is one of those mistaken ideas put forward by people who do not believe in the existence of Allah.
Ima jedna ideja koju zastupaju neki ljudi koji ne vjeruju da postoji Bog. Ta ideja zove se teorija evolucije.

other facts that are very difficult to square with the theory of evolution.
ostalih činjenica koje je vrlo teško uskladiti s teorijom evolucije.

Alfred wallace created the theory of evolution. Years before charles darwin,
Alfred Voles je kreirao teoriju evolucije, godinama prije Charlesa Darvina,

Haeckel's enthusiasm for the theory of evolution led him to fraudulently manufacture'evidence' to bolster his views.
Haeckelov entuzijazam za Teoriju evolucije vodio ga je do lažne izradbe'dokaza' kako bi podupro svoja gledišta.

Do you believe that the theory of Intelligent Design and the Theory of Evolution should be taught alongside each other in the public schools?
Vjerujete li da jeteorija inteligentnog dizajna ateorija evolucije treba uciti zajedno medusobno u javnim skolama?

He put the theory of evolution stone rolling,
Stavio teoriju evolucije kamena valjanje

CMI absolutely rejects the theory of evolution, but we have done so after carefully scrutinizing both the biblical
CMI posve odbacuju teoriju o evoluciji, ali mi smo to napravili nakon pozornoga proučavanja i biblijskih

Alfred Russel Wallace announced the theory of evolution by natural selection.
su Charles Darwin i Alfred Russel Wallace objavili teoriju evolucije.

If the theory of evolution is confirmed, if the science of biology is revolutionised,
Ako je teorija o evoluciji potvrđena, ako je znanost biologije unaprijeđena,

chance are effectively zero, had not yet been applied to the theory of evolution.
život nastane slučajno zapravo ravni nuli, nisu još primijenjeni na teoriju evolucije.

And who now hear that there are still spastics who question the theory of evolution.
Koji sada čuju da još uvijek postoje bezumni pokušaji… koji dovode u pitanje teoriju evolucije.

They exist nowhere else in the world and are of significant interest to scientists studying the theory of evolution.
Kako oni ne žive nigdje drugo na svijetu, jako su važni za proučavanje teorije evolucije.

That consciously sought to make the practice of Germany conform to the theory of evolution.'3.
Koji je svjesno tražio praktična djelovanja njemačkoga slaganja s teorijom o evoluciji. '3.

But the theory of evolution is not the whole picture,
No, teorija evolucije nije cijela slika,

took up modern history with the idea of seeing how the theory of evolution would appear in human development.
je uzeo modernu povijest s namjerom da vidi kako bi teorija evolucije izgledala u čovjekovu razvoju.

Comfort invokes the something from nothing argument as his strongest point against the theory of evolution, but Darwin, evolution,
Udobnost priziva nešto iz ničega argument kao i njegov najjači točka protiv teorije evolucije, ali Darwin, evolucija

the moment in our history when the theory of evolution entered the stage of history
trenutak u našoj povijesti kada je teorija evolucije ušla na povijesnu scenu