THEIR MAXIMUM in Croatian translation

• njihovu maksimalnu
• svoj maksimum
• njihova najveća
• njihova maksimalna

Examples of using Their maximum in English and their translations into Croatian

cutting-edge techniques to make sure our customers' projects meet their maximum potential.
najsuvremenije tehnike kako bismo osigurali da projekti naših kupaca zadovolje svoj maksimalni potencijal.

Usually it makes no sense to take male enhancement pills for more than six months because most of enhancement products reach their maximum benefits after 5-6 months.
Obično nema smisla da se muški libido pojašnjenje pilule za više od 6 mjeseci jer većina poboljšanje proizvoda do svoje maksimalne koristi nakon 5-6 mjeseci.

function of ingredients and their maximum concentration in the cosmetic product
funkcija sastojaka i njihova najveća koncentracija u kozmetičkom proizvodu,

Scandinavian interiors are distinguished by their maximum space, which is achieved by playing a game of light
Skandinavski interijeri odlikuju se njihovim maksimalnim prostorom, koji se postiže igrajući igru svjetla

C-5 Galaxy transports were forced to carry a fraction of their maximum payload on direct flights from the continental United States to Israel.
C-5 Galaxy su bile prisiljene nositi djelić njihovog maksimalnog korisnog tereta na direktnim letovima iz kontinentalnih dijelova SAD-a za Izrael.

it is put on the area of their maximum value color that's dyed.
to se stavlja na području njihove maksimalne boje vrijednosti koja je obojena.

it would ensure that they were performing at their maximum-By setting them to some extent in competition with each other.
vrlo često imaju pet vozača za četiri automobila, to će osigurati da jesu obavljajući na svom maksimumu.

the plantations of the fungus on the weeds reach their maximum sizes; the pads containing spores burst,
plantaže gljiva na korovu dosežu svoje maksimalne veličine, pukotine koje sadrže spore puknu,

enabling these projects to achieve their maximum business potential in the Republic of Croatia are primary objectives of the Agency for Investments and Competitiveness.
isti investicijski projekti ostvare svoj maksimalni poslovni potencijal u Republici Hrvatskoj, primarni su ciljevi Agencije za investicije i konkurentnost.

enabling these projects to achieve their maximum business potential in the Republic of Croatia are primary objectives of the Agency for Investments and Competitiveness.
olakšavanje realizacije samih investicija te omogućavanje da isti investicijski projekti ostvare svoj maksimalni poslovni potencijal u Republici Hrvatskoj.

periodic penalty payments, their maximum amounts as well as the conditions and methods for their collection.
periodičnih novčanih kazni i njihovu izricanju te njihove najviše iznose, kao i uvjete i načine njihova prikupljanja.

and rape and their maximum price, which if exceeded would render uncompetitive the use of agricultural crops in comparison with other energy sources such as wind,
kukuruza i repice, kao i njihovu maksimalnu cijenu koja, ako je nadmašena, dovodi do toga da korištenje poljoprivrednih usjeva ne bude konkurentno u odnosu na ostale izvore energije poput vjetra

lump sums and their maximum amounts, which may be adjusted according to the applicable commonly agreed methods,
paušalnim iznosima te njihovim maksimalnim iznosima, koji se mogu prilagoditi u skladu s mjerodavnim sporazumno dogovorenim metodama,

its core safety and accuracy features, such as its inbuilt audible overload alarm for when items being lifted are nearing their maximum load; a long battery life of 1600 hours;
kao što je njegov ugrađeni zvučni alarm s preopterećenjem za vrijeme podizanja predmeta približavaju se njihovom maksimalnom opterećenju; Dugo trajanje baterije od 1600 sati;

Players also have the option of adjusting their maximum deposit limits at any time.
Igrači također imaju mogućnost prilagođavanja njihovih ograničenja najvećeg pologa kada god to žele.

Spermatozoa(stage IV) appeared in December and reached their maximum level in January and February.
Spermatozoi(stadij IV) se javljaju u prosincu, a najvišu razinu dostižu u tijekom siječnja i veljače.

utilize the nanotubes to their maximum potential.
bi se nanocjevne koristili njihovom maksimalnom potencijalu.

And also to find their maximum advantage. It's about these little entities that are constantly questing to reproduce themselves.
Koji stalno traže i da pronalaze da se reprodukuju maksimalnu prednost za sebe. Bavi se tim malim entitetima.

coffee beans develop their maximum flavour, and toast is evenly browned.
zrna kave razvijaju maksimum okusa, a tost je ravnomjerno ispečen.

It contains active ingredients that synergistically develop their maximum effect and beneficial effect on the renewal,
Sadrži aktivne sastojke koji u sinergiji maksimalno razvijaju svoja djelovanje i dobro utiječe na obnavljanje,