Examples of using Their maximum in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is best to start catching rabbits when their maximum number leaves the hole for feeding.
Найкраще починати вилов кролів, коли їх максимальну кількість вийде з нори на годівлю.1 for each channel at their maximum.
1 для кожного каналу на своєму максимумі.can be houses that increase their maximum number.
можна житлові будинки, які збільшують їх максимальну кількість.The architects of the department study the options for building layout, taking into account their maximum functionality, economy,
Архітектори відділу опрацьовують варіанти компонування будівель з урахуванням їх максимальної функціональності, економічності,Among the characteristics of such ships can be identified that their maximum load capacity can reach from 2,000 to 3,000 tons.
Серед характеристик таких кораблів можна виділити те, що їх максимальна вантажопідйомність може досягати від 2 000 до 3 000 тонн.Setting up an advertising cabinet for the target audience+ creating ads for their maximum effectiveness.
Налаштування рекламного кабінету на цільову аудиторію+ формування рекламних оголошень для їх максимальної ефективності.advantage in any of the specialized centers is their maximum adaptings for each individual case
в будь-якому з спеціалізованих центрів, є їх максимальна адаптованістьь під кожен окремий випадокworked on improvement of normative insurance documents of Ukraine aimed at their maximum adaptation to international standards of aviation insurance.
працює над удосконаленням страхових нормативних документів України з метою їх максимальної адаптації до міжнародних норм авіаційного страхування.should not exceed their maximum carrying capacity.
не повинна бути більше їх максимальної вантажопідйомності.Other less powerful three-phase and single-phase electric vehicles can be charged at their maximum power, but not more than 7.4 kW/ h in one phase.
Інші менш потужні трьохфазні та однофазні електромобілі зможуть заряджатись на їх максимальних потужностях, але не більших за 7,4кВт/годину по одній фазі.Corticosteroids should be employed in severe cases, although their maximum effect is not achieved until several hours after administration.
Крім того, у важких випадках слід застосувати кортикостероїди, хоча їх максимальний ефект досягається лише через кілька годин після введення.A study done on twelve men showed that after taking this weight loss powder forty-five minutes before exercise increased their maximum weight load.
Дослідження, проведене на дванадцяти чоловіках, показало, що після прийому цього порошку для схуднення за сорок п'ять хвилин до фізичного навантаження збільшується їх максимальне навантаження на вагу.The Intel CPU listings call out their maximum clock speeds,
Лістинг процесора Intel виклик їх максимальної тактової частоти,The remaining 4 cores are Cortex-A53, and their maximum operating frequency is 1.7 GHz.
Решта 4 ядра вжеCortex-A53, а їх максимальна робоча частота- 1, 7 ГГц.Size compositions from the category of toy from colors specified in the descriptions, their maximum height is 40cm.
Розміри композицій з категорії іграшки з квітів зазначені в описах, їх максимальна висота- 40см.This other modality is granted to people who, arriving at their maximum age to work according to the law,
Ця інша модальність надається людям, які, досягаючи свого максимального віку працювати відповідно до закону,It is forbidden to build multi-story hotels in Menorca for several years, their maximum height should not exceed 3-4 floors.
Уже кілька років на Менорці заборонено будувати багатоповерхові готелі, їх максимальна висота не повинна перевищувати 3-4 поверху.These spots, at their maximum concentration, previously led to an increase in the temperature indexes on our planet.
Ці плями при граничній їх концентрації раніше приводили до збільшення температурних показників на нашій планеті.From practice, they find that their maximum pluck speed is two plucks per second.
З практичного досвіду вони виявили, що їхня максимальна швидкість смикання є два смика в секунду.Their maximum concentration falls on the first 2-3 days,
Максимальна їх концентрація припадає на перші 2-3 дні,
