THEIR OBJECTIVE in Croatian translation

• njihov cilj

Examples of using Their objective in English and their translations into Croatian

Their objective is to pinpoint the right target group at the right time
Cilj im je da„pogode“ pravu ciljnu grupu, u pravo vrijeme

Their objective is to pinpoint the right target group at the right time
Cilj im je„pogoditi“ pravu ciljnu skupinu, u pravo vrijeme

Their objective is to pinpoint the right target group at the right time
Cilj im je da„pogode“ pravu ciljnu skupinu, u pravo vrijeme

a phrase that manifests much more the social pressure experienced by some French-born in the face of a French diversity that they do not support, that their objective social oppression by this diversity there.
u paradi takozvanog"anti-bijelog rasizma", izraz koji mnogo više očituje socijalni pritisak nekih francuskih rođenih u lice francuske raznolikosti koju ne podupiru, da njihov cilj tamošnje raznolikosti društvene potlačenosti.

be permitted only if their objective cannot be achieved by comparably effective audio-visual
dopu¹taju se samo ako se njihov cilj ne mo¾e postiæi jednako djelotvornim audiovizualnim

In September 2013, it decided not to extend the guidelines on maritime transport agreements because it found that their objective of facilitating the regime change in applying competition rules to the maritime sector had been achieved.
Komisija je u rujnu 2013. odlučila da neće proširiti smjernice na sporazume u pomorskom prometu jer je smatrala da je ostvaren njihov cilj omogućivanja promjene sustava u primjeni pravila o tržišnom natjecanju u području pomorstva.

taking account of the limited number of judges affected and their objective of aligning the retirement age of the Supreme Court judges with the general retirement age.
uzimajući u obzir malen broj sudaca zahvaćenih tim mjerama i njihov cilj da se dob za umirovljenje sudaca Vrhovnog suda uskladi s općom dobi za umirovljenje.

you could lead them… to their objective, the air pump… very much like using a hog to find truffles.
bi ste ih odveli do… do njihovog cilja, zračne pumpe… kao kad se koristi svinja da nađe gljive.

Importantly, such European integrated platform will bring an important value added to the Member States in their objective of supporting individuals since they will not have to replicate the IT effort at national level.
Važno je istaknuti da će takva europska integrirana platforma imati dodanu vrijednost za države članice u njihovu cilju podupiranja pojedinaca jer neće same morati ponavljati dio posla u vezi s IT-om.

to grasp these trends in their objective ontological reality
bi se shvatili trendovi u njihovoj objektivnoj ontolo koj realnosti

It can however be said that the additional budgetary surveillance elements for euro area Member States introduced by the two-pack seem to have broadly fulfilled their objective to increase at least the pressure to correct excessive deficits.
Međutim može se reći da su dodatni elementi za proračunski nadzor za države članice europodručja koji su uvedeni paketom dviju mjera u velikoj mjeri ispunili svoj cilj na način da njima barem povećaju pritisak za smanjenje prekomjernih deficita.

such determinations are alienated from their objective essences and thus alienate the man from his nature.
takva određenja su otuđena od svoje objektivne biti i zato otuđuju čovjeka od svoje prirode.

instead focus more on the customer's journey to achieve their objective as a whole.
umjesto toga više se usredotočite na putovanje kupca kako biste postigli svoj cilj u cjelini.

when they all hit their objective, up or down,
kada svi postignu svoj cilj, gore ili dolje,

What are their objectives?
Koji su im ciljevi?

Their objectives are to get as many points as possible.
Cilje je postići što više bodova.

But QA still has untapped potential to support institutions in reaching their objectives.
Ipak, osiguranje kvalitete još uvijek ima neograničene mogućnosti podržavanja institucija u ostvarivanju njihovih ciljeva.

These are their objectives.
Ovo su njihovi ciljevi.

the Netherlands are the most distant from their objectives.
Nizozemska najviše su udaljeni od svojih ciljeva.

SEALs split into two teams and proceeded to their objectives.
SEALsi su se razdvojili u dva tima i nastavili sa svojim objektivima.