THEIR PRAYERS in Croatian translation

• njihove molitve
• njihovim molitvama

Examples of using Their prayers in English and their translations into Croatian

We count on their prayers for our mission in life
Računamo na njihove molitve za naš životni zadatak,

There was no end to their prayers, enthusiasm and joy. Numerous children from the parish gathered together for the Eucharistic celebration,
Njihovim molitvama, željama i radosti nije bilo kraja Na zajednickom euharistijskom slavlju okupilo se mnoštvo djece iz naše župe,

In their prayers they include all benefactors,
U njihove molitve su uključeni svi dobročinitelji,

Indeed is this Spirit“the eyes of the Lord which are ever over the righteous” and“the divine ears which are ever open to their prayers.”.
Doista, ovaj je Duh"oči Gospodinove koje su uvijek na pravednicima" i"božanske uši koje su uvijek priklonjene njihovim molitvama.

including this notion that their prayers alone maintain the cosmic balance.
onoj ideji da isključivo njihove molitve održavaju kozmičku ravnotežu.

Jesus pointed out that God displays a fatherly attitude toward His servants by answering their prayers.
Isus je istaknuo da Bog postupa sa svojim slugama poput oca tako što uslišava njihove molitve.

God can intervene in the lives of unbelievers in response to their prayers.
se umiješa u živote onih koji ne vjeruju tako što će odgovoriti na njihove molitve.

The mother wanted me to know that she looked upon the events of that cold evening as an answer to their prayers in his behalf.
Majka je željela da znam kako je na događaje te hladne večeri gledala kao na odgovor na njihove molitve u njegovo ime.

the bishops said it was"a precious opportunity" that God has given the Korean people in answer to their prayers.
je riječ o dragocjenoj prilici koju je Bog darovao korejskom narodu kao odgovor na njihove molitve.

And a debt of gratitude goes out to all the people of Chicago for their prayers and support.
I jako zahvalni svim ljudima Chicaga na njihovoj molitvi i potpori.

which is expressed in their prayers.
izražena je u njihovoj molitvi.

Jesus Himself chastised the religious leaders of His time for repeating their prayers over and over.
Sam Isus je ukorio vjerske vođe tog doba zbog upornog ponavljanja njihovih molitvi.

They claim to have seen and met God in their prayers, and tell us how wonderful they feel whenever they are praising.
Tvrde da su u svojim molitvama vidjeli i susreli Boga, i govore nam kako se divno osjećaju kad god ga proslavljaju.

Their prayers were heard by the Black Queen,
Njihove molbe čula je Crna kraljica,

I couldn't understand what was it that made those ladies say their prayers so mechanically, in a way
Jednostavno nisam mogao razumjeti što to tjera ove postarije gospoðe da izgovaraju svoje molitve tako mehanièki,

Each day of the second week they should endeavour in all their prayers and works to acquire an understanding of the Blessed Virgin and ask the Holy Spirit for this grace.
U drugom će tjednu, u svim svojim molitvama i dnevnim djelima, nastojati upoznati Presvetu Djevicu, i za to će spoznanje moliti Duha Svetoga.

friars sent up their prayers to Heaven in an ever-spreading array of religious houses.
fratri upravljali su svoje molitve na nebo u sve većim prostorima vjerskih objekata.

During the first week they should offer up all their prayers and acts of devotion to acquire knowledge of themselves
U prvom će tjednu, u svim svojim molitvama i pobožnim djelima, moliti za spoznanje samih sebe

they failed to expect an answer to their prayers.
nisu očekivali odgovor na svoju molitvu.

Some people feel they can concentrate and direct their prayers more effectively by walking near the people
Neki ljudi osjećaju da mogu bolje da se skoncentrišu i usmjere svoje molitve hodajući blizu ljudi