Examples of using These countries in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the rise of unemployment in these countries, the number of families lacking health coverage has increased.
S povećanjem nezaposlenosti u tim državama, broj obitelji koje nemaju zdravstveno osiguranje se povećao.These countries have made uneven progress on the road to euro adoption,
The EESC suggests that the EU arrange for the possibility of the relevant researchers in these countries joining the best European research centres.
EGSO predlaže EU-u da važnim istraživačima iz tih država pruži priliku da se uključe u najbolje europske istraživačke centre.With the rise of unemployment in these countries, the number of families lacking health coverage has increased.
S 0fe8 povećanjem nezaposlenosti u tim državama, broj obitelji koje nemaju zdravstveno osiguranje se povećao.All these countries are in unstable areas where there's big money to be made if you're in right business, big money.
Sve te države su nestabilna područja gdje se zarađuje velik novac ako si u pravom poslu. Velik novac.Whereas sections of these countries' populations do not have access to care
Budući da dio stanovništva tih država nema pristup njezi, te boluje od mnogobrojnih endemskih bolesti poput kolere,I opened clinics in Bosnia& Herzegovina because I figured that there was a demand in these countries for the medical services we provide.
Ja sam pokrenuo klinike u Bosni i Hercegovini jer sam procijenio da u tim državama postoji potražnja za medicinskim uslugama kakve pružamo.The wealthiest people have a goal to put these countries and their people under their control.
Najveći bogataši imaju cilj staviti sve te države i narode pod svoju kontrolu.Some of these countries may not have the same data protection safeguards as the country where you reside.
U nekim od tih država možda nisu na snazi jednake mjere za zaštitu podataka kao u The cases of Cyprus and Spain were close calls the Commission characterised the imbalances in these countries as very serious.
Cipar i Španjolska bili su granični slučajevi Komisija je neravnoteže u tim državama ocijenila vrlo teškima.Some of these countries may not have data protection laws that provide an equivalent level of data protection as the laws in your country of residence.
Neke od tih država moguće nemaju zakone o zaštiti podataka koji pružaju jednaku razinu zaštite podataka kao i zakoni u ordered the aggression against these countries.
naredio je agresije na te države.Each of these countries is named after an actual country in the real world,
Svaka od tih država nazvana je po stvarnoj The opinion referred to above made express reference to the need to take these countries into account.
U gore navedenom mišljenju izričito je napomenuto da te države treba uzeti u obzir.if I'm in one of these countries and I'm in danger,
i ako sam ja u jednoj od tih država, i u opasnosti sam,you consent to us transferring your data to these countries.
podatke prenosimo u te države.The country-based teams are generally co-ordinated by the members of the association(see below) responsible for these countries.
Timovima po France after having examined these countries' policy measures.
neravnoteže u Hrvatskoj i Francuskoj nakon pregleda mjera politike tih država.However, these countries in 2104 are expecting their GDPs to grow while the opposite is expected in Croatia.
Međutim, te zemlje očekuju da će 2014. njihov BDP rasti, a u Hrvatskoj se očekuje suprotno.There are very few doctors and, quite frankly, these countries do not have the resources that are needed to cope with such epidemics.
Tamo ima jako malo doktora i, sasvim iskreno, te države nemaju resurse potrebne da bi se nosile sa takvim epidemijama.
