THESE TECHNIQUES in Croatian translation

• ove tehnike
• ovim tehnikama

Examples of using These techniques in English and their translations into Croatian

These techniques have an enormous potential,
Ove tehnike imaju ogroman potencijal,

All these techniques allow you to make pillow covers in any close to your heart with style-
Sve ove tehnike vam omogućiti da napravite jastuk pokriva bilo blizu vašeg srca sa stilom-

Sri Sri Ravi Shankar travels the world teaching people these techniques, and Art of Living courses have already touched the lives of millions of people.
Sri Sri Ravi Shankar putuje svijetom podučavajući ljude ovim tehnikama, i Art of Living tečajevi su već dotaknuli živote milijuna ljudi.

Combining all these techniques, you can rid yourself of neck pain
Kombinirajući ove tehnike možete se osloboditi bolova u vratu

These techniques in combination with a harmoniously selected color can create the feeling that the area of the room is slightly larger.
Ove tehnike u kombinaciji s harmonično odabranom bojom mogu stvoriti osjećaj da je prostor prostorije nešto veći.

These techniques helped make intensive food production that improves soils
Ove tehnike su pomgle da intenzivnu proizvodnju hrane koja poboljšava tlo

Well… er… Yeah, you could say that… that that since I developed these techniques, I have definitely… er… managed my emotions much better.
Da, može se reći… da… da sam, od kako sam razvio ove tehnike, definitivno mnogo bolje upravljao svojim emocijama.

Hopefully, that will inhibit his ability to retain short-term memory. But these techniques have never been used for this purpose before.
Nadamo se da će mu to onemogućiti da zadrži kratkoročno pamćenje, ali ove tehnike nikad prije nisu korištene u ovu svrhu.

you can try these techniques because I have found that they work quite well.
možete isprobati ove tehnike, jer sam otkrio da oni rade dobro.

to retain short-term memory, but, these techniques have never been used.
zadrži kratkoročno pamćenje, ali ove tehnike nikad prije nisu korištene u ovu svrhu.

they will need these techniques to survive.
trebat će im ove tehnike da prežive.

Of course, your primary concern at the moment is making your labour more manageable and these techniques will do just that.
Naravno, vaša primarna briga sada je da učinite porođaj podnošljivijim, a ove tehnike će učiniti upravo to.

And it's about being together with them even when you have to exercise these techniques just to survive the dance.
I radi se o tome da bude zajedno s njima, čak i kada morate vježbati ove tehnike samo kako biste preživjeli ples.

Any of these techniques is capable of making glass doors in the shower sliding the most original and modern.
Bilo koja od ovih tehnika je sposobna izraditi staklena vrata u tušu klizajući najoriginalniji i moderniji.

These techniques also strive to allow users to explore
Takve tehnike također nastoje dozvoliti korisnicima

When you apply these techniques you will see your panic attacks disappear,
Prilikom primjene ove metode vidjet ćete da vaši napadi panike nestati,

These techniques allow you to accelerate the union of your incarnated soul(often described as the personality
Te tehnike omogućuju vam da ubrza Unije utjelovljenog uma(često se opisuje

Although each of these techniques is commonly used on their own,
Iako je svaka od tih tehnika se obično koristi na vlastitu,

These techniques will help you develop many skills that will serve you in everyday life.
Te tehnike će vam pomoći razviti mnoge vještine koje će vam poslužiti u svakodnevnom životu.

These techniques are now able to boost our autonomy,
Te tehnike sada mogu ojačati našu neovisnost,