Examples of using Third strike in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have used every trick I have to keep you from getting that third strike.
I'm on my third strike.
Ja sam na svom trećem napadu.You get a third strike, they're gonna put you away for life.
Napraviš li treći prekšaj smjestiće te iza rešetaka zauvijek.Third strike, Santo.
Treći prekrašj, Santo.That third strike was definitely outside.
Onaj treći strike je definitivno bio vani.A third strike would put Hughes away for a long time.
Treće hapsenje bi ga smjestilo na duze u zatvor.Unfortunately, it was the third strike, and now she was facing life in prison.
Na nesrecu, to joj je bio treci prestup, pa joj je prijetila doživotna robija.I know, but third strike, your life is over.
Znam, ali uz treći prekršaj, život ti je gotov.This is gonna be my third strike, William.
Ovo će biti moj treči prekršaj, William.This is your third strike.
To ti je treći prijestup.I can't afford a third strike.
Ne mogu si priuštiti treci napad.That's his third strike.
To mu je treća osuda.he just got his third strike.
dobio je treću opomenu.That was your third strike.
Ovo ti je bila treća opomena.But this is my third strike, and I really just don't feel comfortable putting my life in your deaf hands.
Ali ovo mi je treći prekršaj, i stvarno mi nije ugodno da stavim svoj život u vaše gluve ruke.that will be my third strike. I know your MO After I tell you what you wanna know.
to će mi biti treći prekršaj.-Znam što ćeš nakon što kažem što želiš znati.It's just that Keith's already got two strikes and the third strike and he goes away for a long time.
To je samo da je Keith je već dobio dvije opomene a treći štrajk i on odlazi za dugo vremena.that will be my third strike. you just gonna knock me out and call the cops.
to će mi biti treći prekršaj.-Znam što ćeš nakon što kažem što želiš znati.So it sounds like he took the fall for a patient so the guy didn't get his third strike.
Zvuči kao da je pad za pacijenta tako da muškarac nije dobio treći udarac.I know your MO After I tell you what you wanna know, and that will be my third strike.
to će mi biti treći prekršaj.-Znam što ćeš nakon što kažem što želiš znati.
