THIS IS A CASE in Croatian translation

• ovo je slučaj
• to je slucaj

Examples of using This is a case in English and their translations into Croatian

You think this is a case?
Mislite li da je to slučaj?

This is a case you caught on your day off.
To je slučaj kojeg si se prihvatila na svoj slobodan dan.

This is a case, Wanda.
Na slučaju smo, Wanda.

This is a case of premeditated and cold-blooded murder.
To je slučaj smišljen i hladnokrvnog ubojstva.

And this is a case of an unidentified corpse.
I to je slučaj neidentificiranog leša.

If this is a case file, can you get your hands on it?
Ako to je nekakav slučaj, možeš li ga pronaći?

This is a case that clearly requires proper Defense!
To je slučaj koji jasno zahtijeva pravilnu obranu!

I mean, this is a case.
Mislim, to je slučaj.

This is a case of yours?
To je slučaj tvoje?

This is a case of shaken baby syndrome.
Slučaj'sindroma potresene bebe.

And you think that this is a case?
I ti misliš, da je to zadatak?

So this is a case of actually adapting something,
Ovo je slučaj adaptiranja ili možda krađe nečega

This is a case of first impression,
Ovo je slučaj prvog utiska

This is a case built on perception,
Ovo je slučaj stvoren na percepciji

And it's because it's so unusual. This is a case that we haven't dealt with.
I zato jer je tako neobičan. Ovo je slučaj s kojim se nismo suočili.

This is a case where we actually have to drive at full speed
Ovo je slučaj kada zapravo moramo ići punom brzinom

Ivanova: We both decided that this is a case in which his popularity, determination and professionalism could impact
Ivanova: Oboje smo odlučili kako je ovo slučaj u kojem njegova popularnost, upornost

and accept this is a case you may not solve.
prihvati da je ovo slučaj kojeg nećeš moći riješiti.

This is a case for other steroids
To je slučaj kod drugih steroidi

I think this is a case where we can exercise our discretion and let you go with a caution.
Mislim da u ovome slučaju možemo iskoristiti svoje diskrecijsko pravo.