THIS IS BASICALLY in Croatian translation

• to je u osnovi
• ovo je zapravo
• ovo je ustvari
• ovo je u biti
• to je praktički

Examples of using This is basically in English and their translations into Croatian

This is basically everything that we have in our books… at any given time.
Ovo je u osnovi sve što imamo u našim knjigama.

So this is basically a Vulcan mind meld?
Znači, u osnovi, ovo je… Vulkanska mješalica umova?

So this is basically a grave site for an airplane.
To je zapravo groblje zrakoplova.

This is basically a cheaper Afghani knockoff. No?
Ne? Ovo je u suštini jeftinija?

You understand that this is basically kidnapping.
Shvaćate da je ovo u osnovi otmica.

This is basically the plan with a little urgency thrown in.
To je manje-više plan s dodatkom hitnosti.

This is basically my apartment, except our wild birds are alive.
Ovo je bukvalno moj stan samo što su naše divlje ptice žive.

This is basically a reunion.
To su Jinxini ljećeni alkoholičari.

All right, this is basically a Trojan Horse operation. Mr. Coonan?
Coonan? U redu, ovo je u stvari operacija Trojanskog konja?

Like, this is basically a miracle.
Kao, ovo je u osnovi čudo.

This is basically as bad as murder one.
Praktično, to je jednako loše kao i ubojstvo s namjerom.

This is basically everything that we have in our books.
Ovo je u osnovi sve što imamo u našim knjigama.

This is basically a guy and there's three humans here.
Ovo su u biti oni, a ovo ovdje su tri čovjeka.

This is basically a dinner theater we're runnin' here.
Ovo je u osnovi kazališna večera što ovdje vodimo.

Note, this is basically wrong.
Napominjemo, ovo je u osnovi pogrešno.

This is basically a crime scene, right?
Ovo je praktično krimi scena, zar ne?

So this is basically how I have lived with ARITA for the past twenty-two years.
Ovo je u stvari kako sam živjela sa ARITOM posljednje 22 godine.

This is basically air-handling.
To je zapravo provjetravanje.

This is not a chase, this is basically an accompaniment.
Ovo nije potjera, ovo je prakticki pratnja.

For Moon and Mars. Yeah, this is basically an off-roading RV.
Da. za mjesec i Mars. Ovo je u osnovi jedan terenac RV.