THIS IS BASICALLY in Norwegian translation

• dette er i utgangspunktet
• dette er egentlig
• dette er i hovedsak

Examples of using This is basically in English and their translations into Norwegian

This is basically the advantage that the casino has over you
Dette er i utgangspunktet fordelen kasinoet har over deg,

This is basically for those who would like to take sexting to a whole new level because that is basically what you are doing.
Dette er i utgangspunktet for de som ønsker å ta sextingen til et helt nytt nivå, fordi det er det du egentlig gjør.

there is something called social networks, and this is basically your“resume” for men.
heter sosiale nettverk, og dette er i utgangspunktet ditt"CV" for menn.

I know this is just the bad part of our relationship but this is basically the main negative.
Jeg vet at dette er bare den dårlige delen av forholdet vårt, men dette er i utgangspunktet den viktigste negative.

Tip: If you want to use colors from different manufacturers, this is basically possible, but sometimes depends on the individual products.
Tips: Hvis du vil bruke farger fra forskjellige produsenter, er dette i utgangspunktet mulig, men avhenger noen ganger av de enkelte produktene.

When discussing OS compatibility, the topic of transfer protocols comes up- this is basically the language the MP3 player speaks to the computer when transferring music.
Når en diskuterer OS-kompabilitet kommer emnet overføringsprotokoller opp, grunnleggende er dette språket spilleren snakker til PCen når den overfører musikk.

This is basically about knowing where you want to go
Dette handler i hovedsak om å vite hvor man vil,

A loss of liberty which is less than this is basically right-violating against the potential victim.
En frihetsberøvelse som er mindre enn dette, er i prinsippet rettighetskrenkende overfor det potensielle offer.

Thankfully most glass toys are made out of the second type of glass, and this is basically the stuff that Pyrex dishes are made out of,
Heldigvis er de fleste glassleker laget av den andre typen glass, og dette er egentlig de ting som Pyrex-retter er laget av,

This is basically a very high-tech welding process,
Dette er egentlig en veldig høy-teknikken sveising, er svært positive.">

This is basically a member trip for those who have been riding with Route 66 International since 2003,
I utgangspunktet er dette en medlemstur for de som har kjørt med Route 66 International siden 2003, og dermed er livsvarig

It happens that this is, basically, secretarial work.
Det skjer at dette i utgangspunktet er sekretærarbeid.

This was basically everything we had to say about the baccarat games
Dette var i utgangspunktet alt vi måtte si om baccarat-spillene,

This is basically it.
Det er det hele.

This is basically called clipping path.
Dette kalles i utgangspunktet klippebane.

This is basically a crime scene, right?
Dette er et åsted, ikke sant?

This is basically how a habit works.
Dette er helt enkelt hvordan en vane fungerer.

This is basically a guy and there's three humans here.
Dette er en kar og tre mennesker.

This is basically one big misunderstanding that has now turned into slander.
Dette er en stor misforståelse som har blitt til skittkasting.

Never mind, this is basically a tune-up for the grouse season.
Pyttsan. Det er bare forberedelse til rypesesongen.