Examples of using Thunk in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No words can describe it, Thunk.
Nijedna je riječ ne može opisati, Thunk.One moment, Thunk. Before we eat, I would like to say a few words.
Prije nego što pojedemo, želio bih reći nekoliko riječi. Trenutak, Thunk.Who would have thunk we would turn into an old, married couple?
Tko bi THUNK bismo pretvoriti u staro, bračni par?Nobody thunk it, nobody knew.
Nitko to nije mislio, nitko Who would have thunk it?
Who would have thunk?
Tko bi to promislio?Who woulda thunk,?
Tko bi si mislio?Who would have thunk?
Tko bi to rekao?Who'da thunk?
Tko bi rekao.Who would have thunk it?
Kome bi to palo na um?Who'da thunk we would end up here, huh? Well.
Tko bi rekao da ćemo završiti ovdje, a?-Pa.Well… Who'da thunk we would end up here, huh?
Tko bi rekao da ćemo završiti ovdje, a?-Pa?Who would have thunk it, eh, moose-- you and me, same team, in the trenches.
Who would have thunk we would turn into an old, married couple?
Tko bi mislio da ćemo se pretvoriti u stari, bračni par?Who would have thunk it?
Komu bi to palo na um?How do you like this for a"who woulda thunk"?
Who would have thunk?
Tko bi mislio.Who would have thunk it?
Tko bi to mislio?But in the end it had to just be""thunk.
Man, who would have thunk?
Čovječe, tko bi pomislijo?
