TO BE HERE WITH YOU in Croatian translation

[tə biː hiər wið juː]
[tə biː hiər wið juː]
biti tu s tobom
budem ovdje s tobom
sam ovdje s tobom
sam ovdje s vama
biti ovdje sa tobom

Examples of using To be here with you in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dear young people, I am pleased to be here with you.
Draga mladeži, drago mi je biti ovdje s vama.
To be here with you.
Biti ovdje sa tobom.
I'm really happy to be here with you.
Sretna sam što sam ovdje s tobom.
It fills my heart with joy to be here with you tonight.
Moje srce je ispunjeno s radošću što sam ovdje s vama večeras.
She fought really hard to get here because she wanted to be here with you.
Stvarno se jako borila da dođe, jer je htjela biti ovdje s tobom.
Silence, head. I don't want to be here with you any longer than is..
Tišina, glavo. Ne želim biti ovdje s vama duže.
I wanted to be here with you.
Želim biti ovdje sa tobom.
It's weird, but… I'm happy to be here with you.
Čudno, ali sretan sam što sam ovdje s tobom.
It is a great honour to be here with you.
Velika mi je čast što sam ovdje s vama.
Honestly, Kate, all I want right now is to be here with you.
Iskreno, Kate, sve što želim u ovom trenutku je biti ovdje s tobom.
So it is an honor to be here with you today.
Zato mi je čast danas biti ovdje s vama.
Applause I'm so happy to be here with you.
Tako sam sretna što sam ovdje s tobom.
But we're honored to be here with you doing the impossible.
Ali čast nam je biti ovdje s tobom.
I need you to know that I want to be here with you.
Želim da znaš da ja želim biti ovdje s vama.
Or just that I'm so happy to be here with you?
Ili sam toliko sretna što sam ovdje s tobom?
No-no-no-no, I really want to be here with you.
Ne, ne, ne, stvarno želim biti ovdje s tobom.
I told her it was a honor to be here with you.
Rekao sam joj da je čast biti ovdje s tobom.
I don't want to be here with you right now.
Ne želim s tobom biti ovdje.
I don't want to be here with you!
Ne želim da budem ovdje sa tobom!
It's an honor to be here with you all.
Čast je ovdje biti s vama.
Results: 117, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian