Examples of using To be here with you in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dear young people, I am pleased to be here with you.
To be here with you.
Biti ovdje sa tobom.I'm really happy to be here with you.
Sretna It fills my heart with joy to be here with you tonight.
Moje srce She fought really hard to get here because she wanted to be here with you.
Silence, head. I don't want to be here with you any longer than is. .
Tišina, glavo. Ne želim biti ovdje s vama duže.I wanted to be here with you.
Želim biti ovdje sa tobom.It's weird, but… I'm happy to be here with you.
Čudno, ali sretan It is a great honour to be here with you.
Velika mi Honestly, Kate, all I want right now is to be here with you.
Iskreno, Kate, sve što želim u ovom trenutku So it is an honor to be here with you today.
Zato mi Applause I'm so happy to be here with you.
Tako But we're honored to be here with you doing the impossible.
Ali čast nam I need you to know that I want to be here with you.
Želim da znaš da ja želim biti ovdje s vama.Or just that I'm so happy to be here with you?
Ili No-no-no-no, I really want to be here with you.
Ne, ne, ne, stvarno želim biti ovdje s tobom.I told her it was a honor to be here with you.
Rekao I don't want to be here with you right now.
Ne želim s tobom biti ovdje.I don't want to be here with you!
Ne želim da budem ovdje sa tobom!It's an honor to be here with you all.
Čast 
