TO BE HERE WITH YOU in Turkish translation

[tə biː hiər wið juː]
[tə biː hiər wið juː]
burada seninle olmak
senin yanında olmak
seninle burada olmaktan

Examples of using To be here with you in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's such an honor to be here with you.
Burada sizinle birlikte olmak büyük bir onur.
I don't want to be here with you right now.
Şu an burada seninle birlikte olmak istemiyorum.
I want to be here with you.
Yanında olmak istiyorum.
To be here with you. It's been an honor for me.
Burada sizlerle beraber olmak benim için bir onurdur… önünüzde saygıyla eğiliyorum.
Thank you. It's an incredible honor to be here with you.
Sizlerle burada olmak muhteşem bir onurdu. Teşekkürler.
It's fine. I want to be here with you.
Burada senin yanında olmak istiyorum. Sorun değil.
Of course I want to be here with you.
Tabii ki, burada yanında olmak istiyorum.
I want to be here with you.
Değil mi? Yanında.
I just wanted to be here with you.
Burada, senin yanında olmak istedim.
They don't deserve to be here with you.
Seninle burada olmayı hak etmiyorlar.
It's so nice to be here with you.
Burada seninle birlikte olmak çok güzel.
My father loved to travel simply because he couldn't stand to be here with you.
Babam seyahati seviyordu zira burada seninle yaşamaya dayanamıyordu.
I'm happy to be here with you.
İyi ki burada sizinleyim.
Richard, if anything happens, I want to be here with you.
Richard, eğer bir şey olursa yanında olmak istiyorum.
As much as I want to be here with you, my dark passenger really wants to be somewhere else.
Ben nasıl seninle burada olmak istiyorsam Karanlık Yolcum da başka bir yerde olmayı çok istiyor.
I am thrilled to be here with you, Rory.
Ama seninle burada olduğum için çok heyecanlıyım Rory.
I can't tell you how much it means to me to be here with you, to share your life.
Benim için burada seninle birlikte olmak, hayatı paylaşmak ne kadar değerli anlatamam.
I have to be here with you.
Burada seninle olmam lazım.
I wanted to be here with you.
Ben yanında olmak istedim senin.
I want to be here with you guys.
Burada sizinle olmak istiyorum çocuklar.
Results: 5646, Time: 0.0685

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish