TO DIFFER in Croatian translation

• se razlikuju
• se razlikujem

Examples of using To differ in English and their translations into Croatian

I beg to differ.
Molim se razlikovati.

I would say these bodies beg to differ.
Rekao bih da ta tijela mole za razliku.

I think the banks would beg to differ.
Mislim da banka traži različito.

Nah, I beg to differ.
Ne, molim se razlikovati.

I would say these bodies beg to differ.
Nije njegov MO. Rekao bih da ta tijela mole za razliku.

Anne Frank might beg to differ.
Anne Frank se može razlikovati.

But today nobody prevents brides to differ in originality.
Ali danas nitko ne ometa nevjeste razlikovati originalnosti.

respects his right to differ and he will be missed." You look spiffy.
postuje svoje pravo da se razlikuju i on ce biti propusteno." Izgledas atraktivni.

To differ in texture from the haze of concrete,
Da se razlikuju u teksturi od izmaglice betona,

Communication market development imposed the clients with a question on how to differ from the competition and how to properly approach consumers.
Razvoj komunikacijskog tržišta nametnuo je pitanje klijentima kako da se razlikuju od konkurencije i kako da se adekvatnije približe potrošačima.

the printing on the holdup note will have to be compared and proved to differ.
rukopis na pljačkaševoj poruci moraju biti upoređeni da bi se dokazalo da se razlikuju.

Highly creative people who excel at creative innovation tend to differ from others in three ways.
Izrazito kreativne osobe koje se ističu u kreativnim inovacijama obično se razlikuju od ostalih u tri crte.

the printing on the holdup note… because your printing… and proved to differ.
rukopisa na pretećoj poruci… mora da ih uporedi i da dokaže da se razlikuju.

the printing on the holdup note… will have to be compared and proved to differ.
zbog vašeg rukopisa… i rukopisa na pretećoj poruci… mora da ih uporedi i da dokaže da se razlikuju.

so it will be advantageous to differ on the background of red ketchup or adzhika.
će biti korisno da se razlikuju na pozadini crvenog kečapa ili adžike.

However, when it comes to the pioneers of writing, the Sumerians, my own research begs to differ.
Međutim, kad su u pitanju pioniri pisma Sumerani, moja se istraživanja razlikuju.

The shapes of these bones were claimed to differ significantly from the bones of the modern human wrist
Oblik tih kostiju navodno se znatno razlikovao od kostiju ručnog zgloba današnjih ljudi

Opinions seem to differ on the method by which the leap years would have been determined if the calendar were still in force.
Razlikuju se mišljenja oko metode po kojoj bi bile određivane prijestupne godine da je kalendar još na snazi.

While engaging in reproductive activity, its calls do not seem to differ from those of the bicoloured hawk.
Iako zastupa partijsku liniju, Popovićev tekst se razlikuje po tome što ne pokušava obezvrijediti Krležino književno djelo.

How to love yourself, how to differ from others, how to be beautiful at 13 years old?
Kako voljeti sebe, kako se razlikovati od drugih, kako biti lijepa sa 13 godina?