TO ENSURE THE STABILITY in Croatian translation

• kako bi se osigurala stabilnost
• zajamčiti stabilnost
• za osiguranje stabilnosti
• osigurava stabilnost

Examples of using To ensure the stability in English and their translations into Croatian

it is necessary to add a voltage regulator to the power supply to ensure the stability of the power supply.
potrebno je dodati regulator napona u napajanje kako bi se osigurala stabilnost napajanja.

other defects to ensure the stability of welding joints at low temperature.
drugih oštećenja kako bi se osigurala stabilnost zavarivačkih spojeva na niskoj temperaturi.

dual disc brake technology to avoid thermal decay, to ensure the stability and safety of electric vehicle brakes.
tehnologije dvostruke disk kočnice kako bi se izbjeglo toplinska propadanje, kako bi se osigurala stabilnost i sigurnost električnih vozila kočnice.

which is an important material in VARTM to ensure the stability of vacuum system.
što je važan materijal u VARTM-u kako bi se osigurala stabilnost vakuumskog sustava.

which is an important material component in VARTM(vacuum assisted resin transfer molding technology) to ensure the stability of vacuum system.
za oštricu vjetrenih turbina, što je važna materijalna komponenta u VARTM tehnologiji za prenošenje smole u vakuumu, kako bi se osigurala stabilnost vakuumskog sustava.

which is technically necessary for us to display our website and to ensure the stability and security(legal basis is Art. 6(1) sentence 1 DS-GVO).
bismo Vam prikazali našu internetsku stranicu te zajamčili stabilnost i sigurnost pravni temelj je čl. 6 odl. 1 st.

the European Union to ensure the stability of Greece and therefore the stability of our currency," French Budget Minister Francois Baroin said on Thursday.
Europske unije da osiguraju stabilnost Grčke i samim tim stabilnost naše valute", izjavio je u četvrtak francuski ministar proračuna Francois Baroin.

In order to ensure the stability of the circuit, C2
Kako bi se osiguralo stabilnost spoja, C2

it is difficult for us to ensure the stability of the humidity in the box,
teško je osigurati stabilnost vlage u kutiji,

NATO has offered a mechanism for channeling the power of its members to ensure the stability of the continent,” Kentera said,
NATO je ponudio mehanizam kanalisanja moći svojih članica kako bi se obezbijedila stabilnost kontinenta”, rekao je Kentera,

enable real-time data to be produced which is needed to ensure the stability of the grid and to encourage rational use of recharging services.
omogućuju produciranje podataka u stvarnom vremenu što je potrebno za osiguravanje stabilnosti elektroenergetske mreže i poticanje racionalne uporabe usluga punjenja.

depending on the specific conditions, in order to ensure the stability of the embankment and its slopes, it should be determined by calculation.
veće od 12 m, ovisno o specifičnim uvjetima kako bi se osigurala stabilnost nasipa i njegov nagib se određuje izračunom.

at high embankments where it is difficult to ensure the stability of the roadbed.
u visokim nasipima, gdje je teško osigurati stabilnost roadbed.

it is difficult for us to ensure the stability of the humidity in the box,
to je teško za nas da bi se osigurala stabilnost vlage u kutiji,

in the household sector. The CNB has the task to ensure the stability of credit institutions,
zadaća je Hrvatske narodne banke osigurati stabilnost kreditnih institucija,

rules in accordance with the plan, and to ensure the stability and increased innovation-friendliness of the regulatory framework of the internal energy market;
propisi u skladu s planom te osigura stabilnost i veće pogodovanje inovacijama regulatornog okvira unutarnjeg energetskog tržišta;

also have sufficient mechanical strength to ensure the stability and function of the body of the exercise of the best,
također imaju dovoljnu mehaničku čvrstoću kako bi se osigurala stabilnost i funkcija tijela vježbanja najbolje,

liabilities of the institution under resolution in good faith by virtue of the exercise of the resolution powers by the authorities and to ensure the stability of the financial markets,
prava i obveze institucije u sanaciji na temelju izvršenja sanacijskih ovlasti tijela i kako bi se osigurala stabilnost financijskih tržišta,

liabilities of the CCP under resolution in good faith by virtue of the exercise of the resolution powers by the authorities and to ensure the stability of the financial markets,
obveze središnje druge ugovorne strane u sanaciji na temelju izvršenja sanacijskih ovlasti tijela i kako bi se osigurala stabilnost financijskih tržišta,

as requested by the European Union, with a view to ensuring the stability of public finances,
je to zatražila Europska unija, da bi se osigurala stabilnost javnih financija,