TO GET OUT OF THERE in Croatian translation

[tə get aʊt ɒv ðeər]
[tə get aʊt ɒv ðeər]
izaći od tamo
get out of there
come out of there
otići odatle
otići od tamo
get out of there
out of there
go from there
pobjegnem odatle
pobjegneš od tamo
get away from there
escape from there
odeš odande
izaći odatle
biste dobili od tamo
pobjegneš odande

Examples of using To get out of there in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You will say anything to get out of there right now.
Ćete reći sve da biste dobili od tamo upravo sada.
He's heading in now-- you got to get out of there.
On ide u sada… Moraš izaći od tamo.
Decker, you need to get out of there, stat. Call the bomb squad.
Nazovite bombu. Decker, moraš izaći odande.
He's gonna help you to get out of there.
Pomoći će ti da odeš odande.
you will try to get out of there.
pokušat ćeš izaći odatle.
Then you push this button… which will give you five minutes to get out of there.
Što će ti dati pet minuta da pobjegneš odande.
You need to get out of there, now.
Trebate odmah izaći odande.
Bishop, you got to get out of there.
Biskup, moraš izaći od tamo.
But I slowed it down long enough for us to get out of there.
Ali sam ga usporio dovoljno dugo za nas da biste dobili od tamo.
I can't. Like hell you can't'cause you want to get out of there, right?
Ne mogu.-Vraga ne možeš, jer želiš van odavde, jel' tako?
We know we got to get out of there.
Znamo da moramo izaći odande.
Which will give you five minutes to get out of there.
Što će ti dati pet minuta da pobjegneš odande.
Go, go! They got to get out of there.
Idemo, idemo! Moraju izaći od tamo.
he needs to get out of there.
on se mora maknuti odande.
Dalton and his team need to get out of there.
Dalton i njegov tim trebaju izaći odande.
I'm waiting for you to get out of there.
Ja sam na čekanju za vas izaći od tamo.
Like hell you can't'cause you want to get out of there, right?
Ne mogu.-Vraga ne možeš, jer želiš van odavde, jel' tako?
Guess I just needed to get out of there.
Pretpostavljam da sam samo trebao izaći odande.
I told you to get out of there.
Rekao sam ti da izađeš odande!
He needs to get out of there.
On se mora maknuti odande.
Results: 107, Time: 0.0753

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian