TO GET OUT OF THERE in Hungarian translation

[tə get aʊt ɒv ðeər]
[tə get aʊt ɒv ðeər]
kijutni onnan
jutnom onnan
tűnjön el onnan
el tűnnöd onnan
kerülni onnan

Examples of using To get out of there in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You need to get out of there.
Ki kell jutnotok onnan!
You need to get out of there.
Ki kell jönnie onnan!
And I always wanted to get out of there, see the world.
Mindig is el akartam szabadulni onnan… világot látni.
If you want to get out of there, you need to then kill all of these critters.
Ha azt szeretnénk, hogy onnan, meg kell ölni, akkor az összes ilyen fickók.
You need to help them to get out of there.
Be kell, hogy segítsen nekik eljutni onnan.
Giving him a chance to get out of there.
Esélyt adok neki, hogy kimásszon belőle.
I told you to get out of there.
Mondtam, hogy kifelé onnan!
You need to get out of there.
Ki kell jutnod onnét.
Right, you need to get out of there!
Rendben, ki kell menned onnan!
But right now, you have got about 15 minutes to get out of there.
De pillanatnyilag 15 percetek van, hogy eltűnjetek onnan.
So you gotta find a way to get out of there.
Szóval ki kell találnod valamit, hogy leléphess onnan.
Scott told me to get out of there.
Scott azt mondta, tűnjek onnan.
Yeah, I thought you might want to get out of there.
Ja. Gondoltam, hogy szeretnél elszabadulni onnan.
Plenty of time for you to get out of there.
Sok idő, mire onnan kiverekszik magukat.
I don't even wanna tell you what I had to do to get out of there.
Még csak nem is akarok mondani, amit kellett csinálni, hogy onnan.
Use your skills and logic to get out of there as soon as possible….
Használd a készségek és logika hogy onnan a lehető leghamarabb….
It's the $8 I had to pay for this lousy dog license to get out of there.
Dollárt fizettem az ebcéduláért, hogy kijuthassak onnan.
You need to get out of there.
Ki kell jutnia onnan.
she ordered the driver to get out of there- fast.
hogy szálljon ki onnan gyorsan.
Then you push this button… which will give you five minutes to get out of there.
Majd megnyomod ezt a gombot… és aztán 5 perced lesz, hogy eltűnj onnan.
Results: 66, Time: 0.0791

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian