TO IMPROVE EFFICIENCY in Croatian translation

• za poboljšanje učinkovitosti
• kako bi se poboljšala učinkovitost

Examples of using To improve efficiency in English and their translations into Croatian

It has been argued that these processes should be streamlined to improve efficiency and effectiveness.
Navedeno je da bi se ti procesi trebali usmjeriti na poboljšanje učinkovitosti i djelotvornosti.

In addition, many home networking routers implement DNS caches and recursors to improve efficiency in the local network.
Dodatno, mnogi kućni usmjerivači imaju DNS predmeoriju i rekurzore kako bi poboljšali učinkovitost lokalne mreže.

the behavior needed seriously to improve efficiency, in accordance with the targets of the device.
ponašanje potrebno ozbiljno da se poboljša efikasnost, u skladu s ciljevima uređaja.

In addition to honing machine, There are other options for honing tool, Butin order to improve efficiency and accuracy, the horning machine is the best one.
Osim brušenje stroj, postoje i druge opcije za brušenje alata, ali kako bi se poboljšala učinkovitost i točnost je Horning stroj je najbolji.

For example, approximately 4 million residents in the UK work from home necessitating the need to optimise their office spaces in order to improve efficiency, while….
Na primjer, približno 4 milijuna stanovnika u Velikoj Britaniji, rad od kuće što uvjetuje potrebu za optimizirati svoje uredske prostore kako bi se poboljšala učinkovitost, a….

modernisationimprovement of the olderoldest coal-fired power stations to improve efficiency, reduce fuel consumption
modernizacija poboljšanje najstarijih elektrana na ugljen radi poboljšanja učinkovitosti, smanjenja potrošnje goriva

Elektroobnova employs only top experts in its team in order to improve efficiency and increase customer value.
Elektroobnova zapošljava samo vrhunske stručnjake u svom timu u cilju poboljšanja učinkovitosti i povećanja vrijednosti klijenata.

with the potential to improve efficiency for the benefit of the economy.
ima potencijal za poboljšanje učinkovitosti u korist gospodarstva.

A‘peer review' system within BEREC will also be introduced as a new coordination mechanism to improve efficiency and coherence amongst Member States with regard to regulatory market aspects of assignments of rights of use for radio spectrum.
Stručna revizija sustava unutar BEREC-a uvest će se kao novi koordinacijski mehanizam za poboljšanje učinkovitosti i dosljednosti među državama članicama u pogledu regulatornih tržišnih aspekata dodjele prava na uporabu radiofrekvencijskog spektra.

Member States shall ensure that network operators are incentivised to improve efficiency in infrastructure design
Države članice osiguravaju da se mrežnim operatorima pružaju poticaji za poboljšanje učinkovitosti u planiranju i radu infrastrukture

Ministers agreed that in this context it would be useful to establish a set of common principles and benchmarks to improve efficiency and effectiveness of these frameworks,
Ministri su se složili da bi u tom kontekstu bilo korisno uspostaviti niz zajedničkih načela i referentnih mjerila za poboljšanje učinkovitosti i djelotvornosti tih okvira

The main objective of this association is to improve efficiency through a variety of advanced economic processes:
Glavni cilj ovakvog udruživanja je poboljšanje učinkovitosti kroz razne napredno ekonomske procese:

Member States shall ensure that network operators are incentivised to improve efficiency in infrastructure design
DrÅ3⁄4ave lanice osiguravaju da se mreÅ3⁄4nim operatorima pruÅ3⁄4aju poticaji za poboljšanje uinkovitosti u planiranju i radu infrastrukture

up-to-date flow of information to improve efficiency and yield, reduce risk of abnormal situations
ažuran protok informacija kako bi poboljšali učinkovitost i prinos, smanjili rizik od pojave nepravilnosti

it is vital for Member States to see how to improve efficiency of controls.
od presudne je važnosti za države članice da preispitaju moguća poboljšanja učinkovitosti kontrola.

the use of online tools to improve efficiency, transparency and consistency,
upotrebe internetskih alata radi poboljšanja efikasnosti, transparentnosti i dosljednosti

workflows for forest inventory applications based on different 3D RS data, aiming to improve efficiency and cost-effectiveness of current field-based inventory practices.
testirati metode temeljene na različitim 3D optičkim podacima DI za primjenu u inventuri šuma, a u svrhu poboljšanja učinkovitosti i ekonomičnosti postojećih terenskih načina prikupljanja podataka.

provide evidence of the efforts undertaken to improve efficiency and cost-effectiveness, further simplify the rules
u njima se navode dokazi o poduzetim naporima za poboljšanje troškovne efikasnosti, daljnje pojednostavnjenje pravila

protective agents plants for the purpose of limiting the formation of foam in the sprayer tank and to improve efficiency of the applicable preparations.
sredstvima za zaštitu bilja u svrhu ograničavanja stvaranja pjene u spremniku prskalice te u svrhu poboljšanja učinkovitosti primjenjivanih preparata.

protective agents plants for the purpose of limiting the formation of foam in the sprayer tank and to improve efficiency of the applicable preparations.
sredstvima za zaštitu bilja u svrhu ograničavanja stvaranja pjene u spremniku prskalice te u svrhu poboljšanja učinkovitosti primjenjivanih preparata.