Suggestions to improve efficiency included the creation of a formalized NFPS directorate,
Parmi les suggestions formulées pour améliorer l'efficacité, notons la création d'une direction officielle de la SNLRF
Switzerland's air traffic control company is not only pursuing measures to improve efficiency in the management of air traffic.
Le service de navigation aérienne ne se contente pas d'appliquer les mesures d'amélioration de l'efficacité dans la surveillance du trafic aérien.
Weigh module users are under increasing pressure to improve efficiency, quality and safety of their production.
Les utilisateurs de modules de pesée subissent des pressions croissantes pour améliorer l'efficacité, la qualité et la sécurité de leur production.
We welcome the efforts to improve efficiency, coherence and effectiveness of the United Nations development system.
Nous nous félicitons des efforts déployés pour améliorer l'efficience, la cohérence et l'efficacité des travaux des organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement.
Optimizing Storage Technologies to Improve Efficiency, Reduce Energy Consumption,
Optimisation des technologies de stockage pour améliorer l'efficacité, réduire la consommation énergétique
To improve efficiency, headquarters could delegate the authority for minor contract changes to the field office.
Pour améliorer l'efficience, l'administration centrale pourrait déléguer l'autorisation de changements mineurs apportés au contrat à un responsable sur le terrain.
To improve efficiency we recommend moving it around every 5
Pour améliorer l'efficacité, nous recommandons le déplacer tous les 5
To improve efficiency, the regulation system can be pre-programmed
Pour améliorer l'efficience, le système de régulation peut être préprogrammé
The Organization should therefore continue to streamline its budgetary and administrative procedures in order to improve efficiency without adversely affecting the full implementation of all mandated programmes and activities.
Cette Organisation devrait donc continuer à alléger ses procédures budgétaires et administratives pour améliorer l'efficacité, sans nuire à la mise en oeuvre des programmes et activités requis.
In order to improve efficiency, it also would be useful to consider inter-agency mechanisms of coordination within ACC,
Pour améliorer l'efficacité, il peut également s'avérer utile d'examiner les dispositifs de coordination interorganisations du CAC
the network of contacts are of major importance to improve efficiency;
le réseau de contacts sont d'une grande importance pour améliorer l'efficacité; et.
The Mission has proactively changed processes over its life to improve efficiency, in particular in logistics and transport.
La Mission a souvent pris l'initiative, depuis sa création, de réviser ses méthodes de travail pour en améliorer l'efficacité, en particulier dans les domaines de la logistique et des transports.
space usage to improve efficiency, reducing energy usage and cost.
l'utilisation de l'espace pour améliorer l'efficacité, réduire la consommation d'énergie et les coûts.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文