TO OBTAIN FROM THE CONTROLLER in Croatian translation

• od voditelja obrade ishoditi
• pribavi od kontrolora
• od nadzornika dobije
• dobije od kontrolora
• od voditelja obrade dobiti
• od kontrolora dobije

Examples of using To obtain from the controller in English and their translations into Croatian

The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him
Pravo ispitanika na pristup 1. Ispitanik ima pravo od voditelja obrade dobiti potvrdu o tome obrađuju li se osobni podaci koji se odnose na njega

Obligation regarding erasure You have the right to obtain from the controller the erasure of your personal data immediately
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja

Right of confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Pravo potvrde Svaki posjetitelj ima pravo garantovano od europskog zakonodavca da dobije od kontrolora potvrdu o tome da li se ili ne obrađuju osobni podaci o njemu ili njoj.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal data
Svaki pojedinac koji je podvrgnut obradi osobnih podataka ima pravo, koje je dodijelilo europsko regulatorno tijelo, da podatke od kontrolora dobije o osobnim podacima pohranjenim o njemu

You have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning you without undue delay
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja

data has the right, granted by the European regulatory authorities, to obtain from the controller information as to the personal data stored about him
koje je dodijelilo europsko regulatorno tijelo, da podatke od kontrolora dobije o osobnim podacima pohranjenim o njemu

You have the right to obtain from the controller the erasure of your personal data without undue delay
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja

Every data subject has the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay
Ispitanik ima pravo od Voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja,

The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him
Ispitanik ima pravo od voditelja obrade ishoditi brisanje osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja

The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of data if their processing is unlawful,
Brisanje Subjekt podataka ima pravo ishoditi od voditelja obrade brisanje podataka ako je njihova obrada nezakonita,

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Pravo na potvrdu Svaki subjekt podataka ima pravo koje mu je odobrio europski zakonodavac da od kontrolora pribavi potvrdu da li se obrađuju osobni podaci koji se odnose na njega ili nju.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal data stored at any time
Svaki subjekt podataka ima pravo koje je odobrio europski zakonodavac da od kontrolora pribavi besplatne informacije o svojim osobnim podacima pohranjenim u bilo koje vrijeme

Right of confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Prava nositelja podataka a Pravo na potvrdu Svaki subjekt podataka ima pravo koje mu je odobrio europski zakonodavac da od kontrolora pribavi potvrdu da li se obrađuju osobni podaci koji se odnose na njega ili nju.

(a) Right to confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Prava nositelja podataka a Pravo potvrde Svaki subjekt podataka ima dano pravo od europskog zakonodavca dobiti od kontrolora potvrdu da li se obrađuju osobni podaci o njemu ili ne.

Right of confirmation Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Prava nositelja podataka a Pravo potvrde Svaki subjekt podataka ima dano pravo od europskog zakonodavca dobiti od kontrolora potvrdu da li se obrađuju osobni podaci o njemu ili ne.

The data subject has the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed,
Pravo ispitanika na pristup Ispitanik ima pravo dobiti od voditelja obrade potvrdu obrađuju li se osobni podaci koji se odnose na njega

You have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the erasure of personal data concerning you without undue delay,
Svaki posjetitelj ima garantovano pravo da pribavi od kontrolora brisanje osobnih podataka o njemu bez nepotrebnog kašnjenja,

The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him
Osoba čiji se podaci obrađuju treba imati pravo da bilo kada, na zahtjev, od nadzornika dobije potvrdu o tome obrađuju li se ili ne osobni podaci

The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him
Države članice dužne su osobi čiji se podaci obrađuju osigurati pravo da od nadzornika dobije potvrdu o tome obrađuju li se

Right of access to personal data- you have the right to obtain from the Controller a confirmation as to whether your personal data are being processed,
Pravo na pristup osobnim podacima- Vaše je pravo od Voditelja Obrade dobiti potvrdu obrađuju li se Vaši osobni podaci,