TO OBTAIN FROM THE CONTROLLER in Slovenian translation

• od upravljavca pridobi
• od upravljavca dobiti
• od upravljavca pridobiti

Examples of using To obtain from the controller in English and their translations into Slovenian

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the erasure of personal data concerning them without undue delay,
Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki ga evropski zakonodajalec odobri, da od upravljavca pridobi izbris osebnih podatkov, ki se nanj nanašajo, brez nepotrebnega odlašanja,

Article 12 Right of access for the data subject 1. Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data relating to them are being processed.
Pravica do dostopa posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki Države članice v skladu s členom 15 določijo, da ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da od upravljavca pridobi potrditev, da se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki, in da se mu v tem primeru zagotovi

Each supervisory authority shall have the investigative power to obtain from the controller or the processor.
Vsak nadzorni organ ima preiskovalna pooblastila, da od upravljavca ali obdelovalca pridobi.

The data subject has the right to obtain from the Controller restriction of processing where one of the following applies.
Vsak posameznik ima pravico, odobreno s strani evropskega zakonodajalca, da od upravljavca pridobi omejitev obdelave podatkov, če velja eno od naslednjih.

You shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether we are processing personal data concerning you.
Posameznik ima pravico od Upravljalca zahtevati potrditev, če se njegovi osebni podatki obdelujejo in kako.

The data subject shall have the right to obtain from the controller the rectification of personal data relating to them which are inaccurate.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim.

The individual has the right to obtain from the Controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da Btravel brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim.

The data subject has the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Vsak udeleženec ima pravico, ki ga evropski zakonodajalec odobri, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja pridobi popravek netočnih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

Member States shall provide for the right of the data subject to obtain from the controller a copy of the personal data undergoing processing.
Države članice določijo pravico posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, da od upravljavca pridobi kopijo osebnih podatkov, ki se obdelujejo.

The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki ga odobri evropski zakonodajalec, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja pridobi popravke netočnih osebnih podatkov, ki zadevajo njega.

Each data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Vsak udeleženec ima pravico, ki ga evropski zakonodajalec odobri, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja pridobi popravek netočnih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning them.
Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki ga evropski zakonodajalec odobri, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja pridobi popravek netočnih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies.
Pravica do omejitve obdelave: Pravico imate doseči, da upravljavec omeji obdelavo vaših podatkov, če obstaja en od naslednjih primerov.

Each visitor shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Vsak posameznik ima pravico, odobreno s strani evropskega zakonodajalca, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja pridobi popravek netočnih osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

You have the right to obtain from the controller, without constraint, at any time within three months from the receipt of the request and free of charge.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od upravljavca neomejeno pridobiti kadarkoli v roku treh mesecev od prejema zahtevka in brezplačno.

Article 16 Right to rectification The data subject shall have the right to obtain from the controller the rectification of personal data relating to him or her which are inaccurate.
Člen 16 Pravica do popravka Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim.

Data subjects have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her is being processed.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od upravljavca dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki.

Each data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies.
Vsak udelženec ima pravico, ki ga evropski zakonodajalec odobri, da od upravljavca pridobi omejitev obdelave, če velja eno od naslednjega.

Right to information You have the right to obtain from the controller confirmation of whether personal data concerning you is processed by us.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od upravljavca dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki.

The data subject shall have the right to obtain from the controller communication of the personal data undergoing processing.
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od upravljavca pridobiti sporočilo o osebnih podatkih, ki se obdelujejo.