TO PARTITION in Croatian translation

• particija
• particionirati
• za particioniranje
• particiju
• podjele

Examples of using To partition in English and their translations into Croatian

due to partition loss or as result of system failure.
zbog gubitka particiju ili kao rezultat pada sistema.

So if you are still storing all your data in one drive then its time to partition the hard drive
Dakle, ako ste još uvijek pohranjivanje svih podataka na jednom disku onda je vrijeme da particiju tvrdog diska

you need to partition it into zones, and also carefully consider how the electric current will be supplied.
za ravnomjerni prijenos svjetla, morate ga podijeliti u zone, a također pažljivo razmislite kako će se električna struja isporučiti.

Function partition disk space allows you to partition OS and data
Particioniranje značajka omogućuje vam da podijelite prostor na disku OS

This tool is incorporated in all Window versions that allow the user to partition their hard drive.
Ovaj alat je ugrađen u svim prozora verzije koje omogućuju korisniku da podijeli svoje hard disk.

To partition the new worlds beyond the Rings. it will be helpful to know when we can review your plans Prime Minister, from a business planning perspective.
To će biti korisno znati kad možemo pregledati planove Premijer, iz perspektive poslovnog planiranja, da podijeli nove svjetove izvan prstenova.

if the drive you intend to partition is a component of an existing drive,
je disk namjeravate particija je sastavni dio postojećeg pogona,

resistance by ethnic Serbs in the north could escalate into a unilateral bid to partition the province.
otpor lokalnih Srba na sjeveru mogao eskalirati u jednostrani pokušaj podjele pokrajine.

Western officials are concerned that, if Kosovo gains independence, ethnic Serbs in the north could launch an attempt to partition the province-- an option the Contact Group has ruled out as a possible outcome of the status talks.
Zapadni dužnosnici zabrinuti su zbog mogućnosti da, ako Kosovo dobije neovisnost, Srbi na sjeveru pokušaju podijeliti pokrajinu-- opcija koju je kontaktna skupina odbacila kao potencijalni ishod razgovora o statusu.

it is necessary to partition the 4 holes for latching
potrebno je da podijeli s 4 rupe za fiksiranje

in the long term, to partition Kosovo.
dugoročno gledano, podjeli Kosova.

This recovery mode caters for all data loss due to partitioning.
Ovaj recovery modu zadovoljava sve gubitka podataka zbog particioniranje.

Object-Based Image Analysis(OBIA) is a sub-discipline of GIScience devoted to partitioning remote sensing(RS) imagery into meaningful image-objects,
Object-Based Image Analysis je subdisciplina znanosti o GIS-u koja se fokusira na particioniranje snimaka daljinskih istraživanja u semantičke snimke-objekte,

If you are unsure how to partition your system, go back
Ako niste sigurni kako biste particionirali sustav, vratite se

If you are unsure how to partition your system, go back and read that chapter.
Ako niste sigurni kako biste particionirali sustav, vratite se na tu glavu.

The first step is to clearly and correctly to partition walls, where you want to install.
Prvi korak je da se jasno i ispravno pregradnih zidova, gdje želite instalirati.

Bik's brother immendiately put up a wall… to partition the two families;
Bikov brat je odmah podelio dve porodice.

It will be helpful to know when we can review your plans to partition worlds beyond the Rings. Prime Minister, from a business planning perspective.
Premijeru, iz perspektive poslovnog planiranja, valjalo bi znati kad ćemo vidjeti planove podjele novih svjetova iza prstenova.

It is not necessary to partition out the living room if there is only one free artist living in the apartment,
Nije potrebno podijeliti dnevnu sobu ako u apartmanu živi samo jedan slobodni umjetnik,

The ability to control access to partitions.
Sposobnost za kontrolu pristupa particije.