reduce the impactminimize the impactto reduce the effectreduce the influence
za smanjenje utjecaja
bi se smanjio učinak
Examples of using
To reduce the impact
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Additional measures are also needed to reduce the impact of financing shortages faced by some firms
Potrebne su i dodatne mjere za ublažavanje djelovanja nedostatnog financiranja s kojima su suočene neke tvrtke
The EU has introduced reforms to reduce the impact of potential bank failures with the objectives of creating a safer,
EU je uveo reforme kako bi ograničio posljedice moguće propasti banaka i stvorio sigurniji,
To increase the resilience of banks and to reduce the impact of potential bank failures,
Kako bi se povećala otpornost banaka i ograničile posljedice mogućeg kraha banaka,
which allow you to reduce the impact force during the jump on the trampoline,the descent.">
koji omogućuju da se smanji udarna sila tokom skoka na odskočnoj dasci,
In order to reduce the impact of condensed water in the pipeline,
Da bi se smanjio utjecaj kondenzirane vode u cjevovodu,
To reduce the impact when it hits the ground,
Radi smanjenja udara kad udari o tlo,
the aim is to reduce the impact on the human body sensors tuning tuning circuit.
se akcijski film na slici-zavarivanju, cilj je da se smanji utjecaj na ljudsko tijelo senzora tuning tuning krug.
In order to reduce the impact of fishing on the marine environment,
Kako bi se smanjio učinak ribolova na morski okoliš,
the EU has initiated a number of reforms to increase the resilience of banks and to reduce the impact of potential bank failures, the objectives being to create a safer,the proposed Bank Recovery and Resolution Directive the"BRRD.">
određeni broj reformi kako bi povećala otpornost banaka i smanjila učinak mogućeg propadanja banaka u cilju uspostave sigurnijeg,
to prevent and/or to reduce the impact of accidental pollution incidents for example as a result of floods,
za sprečavanje i/ili smanjenje utjecaja iznenadnih zagađenja, na primjer uslijed poplava, uključujući i putem sustavâ za detekciju
How can a document help to reduce the impacts of climate change?
Kako dokument može pomoći u smanjivanju utjecaja klimatskih promjena?
Meters contributes to reducing the impact on the environment.
Metara doprinosi smanjenju utjecaja na okoliš.
Previous: LED to Reduce the Impacts of Artificial Light on Wildlife Next:
Par: LED za smanjenje utjecaja umjetne svjetlosti na divljinu Sljedeći:
A common challenge of all partners is to contribute to reducing the impact of seasonality, extending the tourist season
Zajednički izazov svih partnera je kroz projekt doprinijeti smanjenju utjecaja sezonalnosti, produljenju turističke sezone
lower speeds can all contribute to reducing the impact of accidents.
manje brzine mogu pomoći da se smanje posljedice nesreća.
development of domestic titanium industry is also conducive to reducing the impact of overseas manufacturers on the domestic price adjustment caused by the impact..
razvoj domaće titana industrije je također pogodno za smanjenje utjecaja inozemnih proizvođača na prilagođavanje domaće cijene zbog utjecaja..
coastal communities to contribute to reducing the impact of fisheries on the marine environment
financiranja kojima će se pridonijeti smanjenju učinka ribarstva na morski okoliš
The EU has consistently taken the lead in efforts to reduce the impact of climate change.
EU stalno ima vodeću ulogu u nastojanjima da se umanji nepovoljan utjecaj klimatskih promjena.
The main goal is to reduce the impact on the environment by reusing valuable properties of rubber.
Osnovni je cilj smanjenje štetnog utjecaja na okoliš uz ponovno korištenje vrijednih svojstava gume.
Consumers who want to reduce the impact of chemicals on their bodies have an alternative- glass.
Potrošači koji žele smanjiti opterećenje svog tijela kemikalijama imaju, dakle, alternativu- staklo.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文