TOTAL VALUE in Croatian translation

• ukupna vrijednost
• ukupne vrijednosti
• ukupnu vrijednost
• ukupnom vrijednošću
• ukupne cijene
• ukupna vrednost

Examples of using Total value in English and their translations into Croatian

Depending on the total value of your shopping cart,
Ovisno o ukupnoj vrijednosti vaših kolica za kupovinu,

Points shall be awarded to members in accordance with the total value of the shopping commodity price and consumption tax.
Bodovi se dodjeljuju članovima u skladu s ukupnom vrijednosti kupovine cijena robe i porez na potrošnju.

The percentage which the processed products for which a customs debt is incurred constitute of the total value of the processed products of the same kind resulting from the processing operation;(b).
Postotka koji prerađeni proizvodi za koje je nastao carinski dug čine u ukupnoj vrijednosti prerađenih proizvoda iste vrste kao rezultat prerade;(b).

Croatian companies signed different business contracts with NATO militaries in total value of more than 1.5m euros.
Hrvatske su tvrtke potpisale razne poslovne ugovore s vojnim dužnosnicima NATO-a u ukupnoj vrijednosti većoj od 1, 5 mil eura.

by which is understood the share of SMEs in the total value of contracts awarded.
što podrazumijeva udio malih i srednjih poduzeća u ukupnoj vrijednosti dodijeljenih ugovora.

Hong Kong is the world's eleventh largest trading entity,[167] with the total value of imports and exports exceeding its gross domestic product.
Hong Kong je jedanaesti najveći trgovački entitet u svijetu,[118] s ukupnom vrijednosti uvoza i izvoza većom od bruto domaćeg proizvoda.

consortium of domestic companies signed an agreement about delivery of cables in total value of 287 mil.
konzorcij domaćih tvrtki sklopili su sporazum o isporuci kabela u ukupnoj vrijednosti 287 mil.

Total value of what I'm offering paid out over the lifetimes of your wife
Kompletna vrijednost onoga što nudim kao doživotnu isplatu tvojoj ženi

Where their duration is more than 12 months in the case of supplies, the total value including the estimated residual value;.
Ako njihovo trajanje iznosi više od 12 mjeseci u slučaju nabave robe, na ukupnoj vrijednosti uključujući procijenjenu preostalu vrijednost;.

product may be used, provided that their total value does not exceed 50% of the ex-works price of the product 2713 Petroleum coke,
proizvod mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna vrijednost ne premašuje 50% cijene proizvoda franko tvornica 2713 Naftni koks, naftni bitumen

However, metal alcoholates of this heading may be used, provided that their total value does not exceed 20% of the ex-works price of the product
Međutim, kovinski alkoholati iz ovog tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna vrijednost ne premašuje 20% cijene proizvoda franko tvornica

the estimated total value of the works for the entire duration of the framework agreement
procijenjene ukupne vrijednosti radova za vrijeme ukupnog trajanja okvirnog sporazuma

on the project participated 15 project partners from 10 European countries. Total value of the project is over the 1,5 mil EUR
na projektu je sudjelovalo ukupno 15 projektnih partnera iz 10 europskih zemalja, ukupna vrijednost projekta je preko 1, 5 milijuna eura

The threshold which serves as the reference shall consist of the total value, exclusive of VAT due
Prag koji služi kao referentna vrijednost sastoji se od ukupne vrijednosti, bez PDV-a koji se mora platiti

it is very hard to estimate the total value of the company based on some objective parameters.
vrlo je teško procijeniti ukupnu vrijednost tvrtke na temelju nekih objektivnih parametara.

Point Count-(used in blackjack card counting) The total value of all deck cards on the end of a hand,
Broj bodova-(koristi u mješina kartice brojanja) Ukupna vrijednost svih palube kartica na kraju ruke,

the central bank has acquired securities with a total value of over EUR 2.4tn to boost inflation in the euro zone
središnja je banka otkupila vrijednosnih papira s ukupnom vrijednošću od preko 2, 4 milijuna eura kako bi potaknula rast inflacije u Eurozoni

A project named“ The use of innovative technologies for isolation of bioactive compounds from organic waste in wine production” had a total value of HRK 4,23 million and 85% of that amount was financed
Projekt pod nazivom„Primjena inovativnih tehnologija u izolaciji bioaktivnih spojeva iz organskog otpada u proizvodnji vina“ ukupne vrijednosti 4, 23 milijuna kuna financiran je u iznosu 85 posto iz strukturnih fondova EU,

Title IV(Articles 23 and 24) of Directive 2009/132/EC provides for an exemption for imported goods of negligible value not exceeding a total value of EUR 10 up to EUR 22 amount to be decided by each Member State.
U glavi IV.(članci 23. i 24.) Direktive 2009/132/EZ navodi se izuzeće za uvezenu robu zanemarive vrijednosti koja ne prelazi ukupnu vrijednost od 10 do 22 EUR iznos utvrđuje svaka država članica.

Total value of this financial deal is EUR 123 million
Ukupna vrijednost financijskog aranžmana iznosi 123 milijuna eura