TRYING TO PROTECT ME in Croatian translation

['traiiŋ tə prə'tekt miː]
['traiiŋ tə prə'tekt miː]
me pokušava zaštititi
pokušavao da me zaštiti
pokušao me zaštititi
pokušao da me zaštiti
pokušavao me zaštititi
pokušavajuci me zaštititi
me probali zaštititi

Examples of using Trying to protect me in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You and your crew die trying to protect me, and I die anyway?
Vi i vaša posade umrijet cete pokušavajuci da me zaštitite, i ja svejedno umirem?
Mima was trying to protect me and wound up getting caught!
Mima je pokušala da me zaštiti, ranjena je i uhvaćena!
He was trying to protect me, he said.
Da. Pokušavao me je zaštititi, rekao je..
Yeah, but you weren't just trying to protect me, were you?
Da, ali nisi samo htio zaštititi mene, zar ne?
You keep trying to protect me.
Pokušavaš me zaštititi.
He was trying to protect me. He wasn't… He.
Htio me zaštititi. Nije… On.
He was trying to protect me.
Pokušavao me je zaštititi.
He wasn't… He… He was trying to protect me.
Htio me zaštititi. Nije… On.
Are you trying to protect me?
Jel to pokušavaš da me zaštitiš?
Please stop trying to protect me.
Ne pokušavaj me zaštititi.
Trying to protect me from some unfinished business that follows you like a shadow?
Pokušaj me štititi od neki nedovršeni posao koja vas prati kao sjena?
You weren't trying to protect me.
Another man in my life, trying to protect me.
Još jedan muškarac u životu koji me želi zaštititi.
Yeah, he said he was trying to protect me.
Rekao je da me pokušao zaštititi.
So you can die trying to protect me?
Pa ti možeš umrijeti pokušavajući me zaštititi?
You're all under investigation for trying to protect me.
Svi ste pod istragom jer ste pokušali da me zaštitite.
Chloe never would have gotten hurt if she wasn't trying to protect me.
Chloe nikada ne bi bila ozlijeđena da nije pokušavala zaštititi mene.
She tossed out a whole year's worth of Omaha steaks trying to protect me.
Bacila je godišnju zalihu odrezaka u pokušaju da me spasi.
Especially since I know this puppy was just trying to protect me.
Ovo štene je samo pokušavajući me zaštititi.
I'm sick of you two trying to protect me.
Muka mi je vas dvojice koji me pokušavate zaštititi.
Results: 72, Time: 0.0608

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian