Examples of using Trying to protect me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
some white night trying to protect me.
כמה לילה לבן מנסה להגן עליי.I appreciate your trying to protect me, but a chance to see this place… it's worth a headache.
Peter, I appreciate you trying to protect me, but I can handle this.
פיטר, אני מודה לך שאתה מנסה להגן עלי אבל אני יכול להתמודד עם זה.He won't stop trying to kill me, and you won't stop trying to protect me.
הוא לא יפסיק If… if he wasn't trying to protect me, he would have never gone in there alone.
אם… אם הוא לא היה מנסה להגן עליי, הוא לא היה הולך לשם לבד.go broke trying to protect me, and not… tell me you're my father?
התרוששת בניסיון להגן עליי ולא סיפרת לי שאתה אבא שלי?Especially since I know this puppy was just trying to protect me.
במיוחד לאור העובדה שאני יודע גור זה היה רק? מנסה להגן עלי.I'm not paying all this money to have some guy on the other side of the earth trying to protect me.
אני לא משלם את כל הכסף הזה כדי שאיזה בחור בצד השני של העולם ינסה להגן עלי.Maybe I would get over it quicker if everyone weren't so busy… trying to protect me from all the bad, scary things in the world.
אולי אתגבר על זה מהר יותר, אם כולם לא היו כל כך עסוקים בנסיון להגן עליי מפניי כל הדברים הרעים והמפחידים בעולם.so thank you so much for trying to protect me.
אז תודה רבה לך על שניסית להגן עליי.I'm not telling you anything about anything, which is why you don't know anything about my life and you keep trying to protect me from things I don't need to be protected from.
לא אגיד לך דבר על דבר, וזו הסיבה שאינך יודעת דבר על החיים שלי, ואת מנסה להגן עליי מדברים שאני לא צריכה הגנה מהם כל הזמן.Lloyd tried to protect me.
ראדו ניסה להגן עליי.Drew tried to protect me.
דרו ניסה להגן עליי.Chloe, none of this would have happened if you hadn't tried to protect me.
קלואי… כל זה לא היה קורה, אם לא היית מנסה להגן עליי.You tried to protect me.
אתה ניסית להגן עליי.And he tried to protect me from them.
והוא ניסה להגן עליי מפניהם.Rupantar tried to protect me from myself.
ראדו ניסה להגן עליי.Jerald tried to protect me.
ראדו ניסה להגן עליי.Chip tried to protect me?
צ'יפ ניסה להגן עליי?That night I met a human girl who tried to protect me.
באותו הלילה פגשתי בחורה אדם שניסה להגן עליי.
