Examples of using Trying to protect me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You were trying to protect me.
Trying to protect me. He got killed.
Když se mě snažil chránit. Zabili ho.Probably just trying to protect me. Why? Really?
Proč? Asi se mě jen snaží chránit. Opravdu?Are you hurt? She was trying to protect me.
Snažila se mě chránit.- Jsi zraněná?Angel you were only trying to protect me.
Angele. Jen jsi se mě snažil chránit.I think he's trying to protect me.
Řekl bych, že se mě snaží chránit.Another man in my life, trying to protect me.
Další muž v mém životě, co se mě snaží chránit.She was trying to protect me. Are you hurt?
Jsi zraněná?- Snažila se mě chránit.He got killed, trying to protect me.
Zabili ho, když se mě snažil chránit.You're trying to protect me.
You almost lost yourself forever. In trying to protect me tonight.
Když ses mě dnes snažila ochránit, tak jsi málem navždy ztratila samu Like you always have, and, uh, You were trying to protect me.
Snažil ses mě chránit, jako jsi to dělal vždycky.No. OK, you were trying to protect me.
Ne. Dobře, snažil jsi se mě chránit.These people got their town destroyed trying to protect me. Yes, it is.
Město těchto lidí je zničené, protože se mě snažili chránit. Ano, je.OK, you were trying to protect me. No.
Ne. Dobře, snažil jsi se mě chránit.It's my fault what happened to Charlie'cause he was trying to protect me.
To co You kept my mom's secret BECAUSE you were trying to protect me.
Chránil jsi mámino tajemství, protože jsi chtěl chránit mě.The only crime that Mary is guilty of is trying to protect me.
Jediný zločin, ze kterého je Mary vinna je, že se mě snažila chránit.Maybe Topher doesn't get shot because you were trying to protect me.
Možná by Tophera nestřelil, kdybys mě nechtěl chránit.Trying to protect me from… whatever it was. Thank you, Michael.
Díky, Michaeli, ať už to bylo před čímkoliv. že ses mě snažil chránit.
