VERTICALLY in Croatian translation

• okomito
• vertikalno
• uspravno
• vertikali
• po vertikali
• vetikalno

Examples of using Vertically in English and their translations into Croatian

flows which begin and end vertically can be rendered gray.
tokovi koji počinju i završavaju se uspravno se mogu iscrtati sivom bojom.

needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
igle držeći štrcaljku uspravno i lagano potiskujući klip prema gore.

which are made by crossing the axes of“Important- Not Important” horizontally and“Urgent- Not Urgent” vertically.
četiri kvadrata, koja se dobivaju križanjem osi“Važno- nije važno” vodoravno i“Hitno- Nije hitno” uspravno.

carefully expel air from the needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
iz nje pažljivo istjerajte zrak držeći štrcaljku uspravno i lagano potiskujući klip.

injection needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
injekcijske igle držeći štrcaljku uspravno i nježno pritišćući klip prema gore.

needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
igle držeći uspravno štrcaljku i nježno pritišćući klip prema gore.

If yourroof pitchdeclines 2 inches or less vertically per 12 feet horizontally, it is a candidate for roll roofing.
Ako yourroof pitchdeclines 2 inča ili manje okomito po 12 metara horizontalno, to je kandidat za role krovne.

This attachment is ideal for horizontally and vertically aligning objects,
Ovaj nastavak savršen je za vodoravno i okomito poravnavanje objekata,

But leopards can hoist twice their own body weight vertically up a tree, so the baby buffalo takes little effort.
Leopardi mogu podignuti dvije svoje težine komito u zrak, tako da mladunće bizona ne zahtjeva puno.

You can build your storage vertically or horizontally and add on extra shelves to make the most of your space.
Možeš se odlučiti za vodoravno ili okomito odlaganje i dodati dodatne police za maksimalno iskorištavanje prostora.

The two-nave interior of the church is divided vertically by two arcades while, along the eastern wall,
Dvobrodni unutarnji prostor crkve uzdužno je podijeljen dvjema arkadama,

Vertically delineating the volume of the room,
Okomito razgraničenje volumena prostorije,

Horizontally- between individual pyramids, and vertically- sending sound from the city as a whole into
Horizontalnom- između pojedinih piramida i vertikalnom- slanje zvuka iz grada

If your roof pitch declines 2 inches or less vertically per 12 feet horizontally, it is a candidate for roll roofing.
Ako yourroof pitchdeclines 2 inča ili manje okomito po 12 metara horizontalno, to je kandidat za role krovne.

The Commission also considered that the measures on cells do not give Union vertically integrated module manufacturers a competitive advantage over the non-vertically integrated ones.
Komisija je smatrala i da se mjerama za ćelije vertikalno integriranim proizvođačima modula iz Unije ne daje konkurentska prednost u odnosu na proizvođače koji nisu vertikalno integrirani.

Individual front suspension allows the front wheels to move vertically independently of each other,
Neovisan prednji ovjes omogućuje neovisno okomito kretanje prednjih kotača,

It is a vertical oval, with average dimensions of 1.76mm horizontally by 1.92mm vertically.
Ovalan je u okomitom smjeru, prosječne veličine 1.76 mm u vodoravnom smjeru i 1.92 u vertikalnom.

while the steering wheel can be adjusted vertically while docking.
ugodan položaj tijekom krstarenja, dok se prilikom pristajanja može postaviti vertikalno.

The magma in the interior is constantly moving… both horizontally and vertically… and the movement is reflected on the Earth's surface.
U njezinoj je unutrašnjosti magma u stalnom kretanju… horizontalnom i vertikalnom… i to se kretanje odraÅ3⁄4ava na Zemljinoj površini.

horizontally, vertically, over, during and hellip;
vodoravno, vertikala, nad, tijekom i hellip;